"reglamento de la junta" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الداخلي للمجلس
        
    • الداخلي لمجلس
        
    • من الجهاز المشترك
        
    organizaciones no gubernamentales a los efectos de los artículos 76 y 77 del reglamento de la Junta 35 UN تســمية الهيئــات الحكوميـة الدوليـة والمنظمات غير الحكومية ﻷغراض المادتين ٦٧ و٧٧ من النظام الداخلي للمجلس
    Designación de organismos intergubernamentales a los efectos del artículo 76 del Reglamento de la Junta: solicitud del Banco Euroasiático de Desarrollo UN تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من مصرف التنمية الأوروبي الآسيوي
    Designación de organizaciones no gubernamentales a los efectos del artículo 77 del reglamento de la Junta: solicitud de Public Citizen UN تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من منظمة بابليك سيتيزن
    Designación de organizaciones no gubernamentales a los efectos del artículo 77 del reglamento de la Junta: solicitud de Business Development Center UN تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من مركز تنمية الأعمال التجارية
    Designación de organizaciones no gubernamentales a los efectos del artículo 77 del reglamento de la Junta: solicitud de Iniciativa Cultural UN تسمية المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من منظمة المبادرة الثقافية
    no gubernamentales a los efectos del artículo 77 del reglamento de la Junta 127 - 131 65 UN تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية ﻷغراض المادة ٧٧ من النظام الداخلي للمجلس
    J. Designación de organismos intergubernamentales a los efectos del artículo 76 del reglamento de la Junta UN ياء ـ تسمية الهيئات الحكومية الدولية عملا بالمادة ٦٧ من النظام الداخلي للمجلس
    gubernamentales a los efectos del artículo 77 del reglamento de la Junta 40 UN تسمية وتصنيف المنظمـات غيـر الحكوميـة ﻷغراض المادة ٧٧ من النظام الداخلي للمجلس
    Además, sobre la base de la experiencia adquirida en los métodos de trabajo de la Junta Ejecutiva durante los dos años y medio anteriores, se examinaría el reglamento de la Junta. UN وبالاضافة إلى ذلك، واستنادا إلى الخبرة التي اُكتسبت خلال فترة السنتين ونصف السنة المنقضية في مجال أساليب عمل المجلس التنفيذي، سيتم النظر في النظام الداخلي للمجلس.
    Una delegación señaló que el número de sesiones a celebrar sería decidido en el primer período ordinario de sesiones de 1997, en forma concurrente con la aprobación del reglamento de la Junta Ejecutiva. UN ولاحظ أحد الوفود أن عدد الدورات المعقودة سيتقرر في الدورة اﻷولى لعام ١٩٩٧، مع اعتماد النظام الداخلي للمجلس التنفيذي.
    reglamento de la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP UN النظام الداخلي للمجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    Además, sobre la base de la experiencia adquirida en los métodos de trabajo de la Junta Ejecutiva durante los dos años y medio anteriores, se examinaría el reglamento de la Junta. UN وبالاضافة إلى ذلك، واستنادا إلى الخبرة التي اُكتسبت خلال فترة السنتين ونصف السنة المنقضية في مجال أساليب عمل المجلس التنفيذي، سيتم النظر في النظام الداخلي للمجلس.
    Una delegación señaló que el número de sesiones a celebrar sería decidido en el primer período ordinario de sesiones de 1997, en forma concurrente con la aprobación del reglamento de la Junta Ejecutiva. UN ولاحظ أحد الوفود أن عدد الدورات المعقودة سيتقرر في الدورة اﻷولى لعام ٧٩٩١، مع اعتماد النظام الداخلي للمجلس التنفيذي.
    2. Designación de organismos intergubernamentales a los efectos del artículo 76 del reglamento de la Junta UN تسمية الهيئات الحكومية الدولية ﻷغراض المادة ٦٧ من النظام الداخلي للمجلس
    3. Designación y clasificación de organizaciones no gubernamentales a los efectos del artículo 77 del reglamento de la Junta UN تسميـة وتصنيــف المنظمـات غيـر الحكوميـة ﻷغراض المادة ٧٧ من النظام الداخلي للمجلس
    reglamento de la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP UN النظام الداخلي للمجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
    El reglamento de la Junta Ejecutiva garantiza el derecho de observadores a participar en todas las sesiones oficiales y oficiosas. UN يضمن النظام الداخلي للمجلس التنفيذي من اشتراك المراقبين في كافة الدورات الرسمية وغير الرسمية.
    Designación de organizaciones no gubernamentales a los efectos del artículo 77 del reglamento de la Junta UN تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    PROYECTO DE reglamento de la Junta EJECUTIVA DEL MECANISMO PARA UN DESARROLLO LIMPIO UN مشروع النظام الداخلي للمجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة
    PROYECTO DE reglamento de la Junta EJECUTIVA DEL MECANISMO PARA UN DESARROLLO LIMPIO UN مشروع النظام الداخلي للمجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة
    Todo ello quedará regulado por el reglamento de la Junta de Disciplina. UN وسيجري تنظيم ذلك بواسطة النظام الداخلي لمجلس التأديب.
    Suprimida; se tiene en cuenta en el Estatuto y el reglamento de la Junta de Arbitraje. UN " ' ١ ' رؤســـاء يعينهــم اﻷمين العام من قائمـة مقدمـة من الجهاز المشترك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus