"reina roja" - Traduction Espagnol en Arabe

• الملكة الحمراء

Hace 5 horas la Reina Roja se volvió homicida... sello el Nido y mató a todos aquí abajo.
منذ خمس ساعات، تحولت الملكة الحمراء الى قاتلة مجنونة أغلقت الخلية، و قتلت جميع من فيها

Creí que te alegraría saber que hablaba con la Reina Roja.
إعتقدت أنك ستكونين مسرورة أني أتكلم مع الملكة الحمراء

Me alegra que estuvieras hablando con la Reina Roja y claro que me hace feliz y yo...
أنا مسرورة أنك كنت تتكلمين إلى الملكة الحمراء وبالطبع هذا يجعلنيسعيدة،وأنا..

# Dejen que las criaturas del espejo, cualquiera que sean, # # que vengan y coman con la Reina Roja, la Reina Blanca y yo. #
دعْ مخلوقاتَ المرآةَ مهما يَكُونونَ تعال وتعشّ مع الملكة الحمراء الملكة البيضاء وأنا

¡Levántense contra Ia maligna Reina Roja!
ثوروا ضد الملكة الحمراء اللعينة

La villa en la que todos fueron asesinados... antes de que muriera el más viejo de la villa pudo contarme de una mujer diabólica, y su líder, la Reina Roja.
القرية التي قتل فيها الجميع قبل وفاته ، شيخ القرية أخبرني عن إمرأة جهنمية وقائدتهم الملكة الحمراء

La Reina Roja me invitó a cenar. Creo que se sentía sola.
دعتني "الملكة الحمراء" للعشاء برفقتها، أعتقد أنها كانت تشعر بالوحدة.

La Reina Roja me prometió que serías la carne más tierna que jamás habría probado.
أقسمت الملكة الحمراء أنّ لحمكِ سيكون أشهى لحمٍ أتذوّقه على الإطلاق

-Condición. -La Reina Roja nos sigue.
يبدوا أن الملكة الحمراء تقفل علينا

Tableros, sin sentido, Reina Roja....
رقع الشطرنج، ثرثرة الملكة الحمراء

Reina Roja en ese rey.
الملكة الحمراء على ذلكَ الملِك

Sólo hablaba con la Reina Roja.
كنت أتكلم فقط إلى الملكة الحمراء

Hoy es eI GribIig Día en eI tiempo de Ia Reina Roja.
"اليوم هو "يوم العودة فى عهد الملكة الحمراء

Dime Io que hizo Ia Reina Roja.
اخبرنى بما فعلت الملكة الحمراء

¡Fin a Ia maligna Reina Roja!
! لتسقط الملكة الحمراء اللعينة

Sí, a pesar de su manejo la Reina Roja en realidad no es una figura en el tablero de Jaque Mate.
أجل، بالرغم من اسمها، ليست "الملكة الحمراء" من "مات الشاه."

Dijo algo acerca de alguien que se llama la Reina Roja y un disco de oro, un montón de alienígenas.
قال شيئاً عن شخص يدعى "الملكة الحمراء." قرص ذهبي، وكائنات فضلئية، أقوال رائعة حقّاً.

Eres tú. Tú eres la Reina Roja.
أنت هي، أنت هي "الملكة الحمراء."

Sé que este número es de Jaque Mate, así que éste es mi pedido Reina Roja, sin acompañamiento, sólo ella.
أعرف أنّه خطّ هاتفي مباشر إلى "مات الشاه"، فإليك طلبي إذن. "الملكة الحمراء"، لا شيء معها، هي فقط.

Acabamos de conseguir las coordenadas para ver a la Reina Roja.
حصلنا على إحداثيات للقاء "الملكة الحمراء."