"representados por abogado" - Traduction Espagnol en Arabe

    • يمثلهما محام
        
    • يمثلهم محامٍ
        
    • يمثلهم محام
        
    • يمثلهما محامٍ
        
    • ممثلين بمحام
        
    Presentada por: Sr. Saimijon y Sra. Malokhat Bazarov (no representados por abogado) UN المقدم من: السيد سيميجون والسيدة مالوخات بازاروف (لا يمثلهما محام)
    Presentada por: Sr. Mahmoud Walid Nakrash y Sra. Liu Qifen (no representados por abogado) UN المقدم من: السيد محمود وليد نقرش والسيدة ليو كيفين (لا يمثلهما محام)
    Presentada por: Sergei Govsha, Viktor Syritsa y Viktor Mezyak (no representados por abogado) UN المقدم من: سرغاي غوفشا وفيكتور سيريتسا وفيكتور ميزياك (لا يمثلهم محامٍ)
    Presentada por: Sergei Govsha, Viktor Syritsa y Viktor Mezyak (no representados por abogado) UN المقدم من: سرغاي غوفشا وفيكتور سيريتسا وفيكتور ميزياك (لا يمثلهم محامٍ)
    Presentada por: El Sr. Sucha Singh Shergill y 21 miembros de la Canadian Coloured Citizen Seniors Society (no representados por abogado) UN المقدم من: سوشا سينغ شرغيل و 21 عضواً من أعضاء الجمعية الكندية لكبار السن الملونين (لا يمثلهم محام)
    Presentada por: Rebecca Palandjian y su hermano Aghabab Paladjian (no están representados por abogado) UN المقدم من: ريباكا بالاندجيان وأخيها آغاباب بالاندجيان (لا يمثلهما محامٍ)
    Presentada por: Sr. Mahmoud Walid Nakrash y Sra. Liu Qifen (no representados por abogado) UN المقدم من: السيد محمود وليد نقرش والسيدة ليو كيفين (لا يمثلهما محام)
    Los autores no están representados por abogado. UN وصاحبا البلاغ لا يمثلهما محام.
    Presentadas por: Anton Yasinovich (1835/2008) y Valery Shevchenko (1837/2008) (no representados por abogado) UN المقدمان من: أنطون ياسينوفيتش (1835/2008) وفاليري تشيفتشينكو (1837/2008) (لا يمثلهما محام)
    Presentada por: Raymond Persaud y Rampersaud (no representados por abogado) UN المقدم من: ريموند بيرسود ورامبرسود (لا يمثلهما محام)
    7.3 El Comité señala que los autores no están representados por abogado y no indican qué artículos del Pacto consideran que violaría el Estado parte si fueran devueltos a sus respectivos países de origen. UN 7-3 وتلاحظ اللجنة أن صاحبي البلاغ لا يمثلهما محام وأنهما لا يحددان مواد العهد التي يعتبران أن الدولة الطرف ستنتهكها في حالة إعادتهما إلى بلديهما الأصليين.
    Presentada por: Ziad Anani y Andrea Anani (no representados por abogado) UN المقدم من: زياد عناني وأندريا عناني (لا يمثلهما محام)
    No están representados por abogado. UN ولم يمثلهم محامٍ.
    No están representados por abogado. UN ولم يمثلهم محامٍ.
    No están representados por abogado. UN ولا يمثلهم محامٍ.
    Presentada por: Abdelhamid Taright, Ahmed Touadi, Mohamed Remli y Amar Yousfi (representados por abogado) UN المقدم من: عبد الحميد تاريغت، وأحمد توادي، ومحمد رملي، وعمار يوسفي (يمثلهم محامٍ)
    Presentada por: Vladimir Katsora, Leonid Sudalenko e Igor Nemkovich (no representados por abogado) UN المقدم من: فلاديمير كاتسورا، وليونيد سودالينكو وإيغور نيمكوفيتش (لا يمثلهم محام)
    Los autores no se encuentran representados por abogado. UN وأصحاب البلاغات لا يمثلهم محام.
    Los autores no se encuentran representados por abogado. UN وأصحاب البلاغات لا يمثلهم محام.
    No están representados por abogado. UN ولا يمثلهما محامٍ.
    Presentada por: Sr. Jaroslav y Sra. Alena Slezák (no representados por abogado) UN المقدم من: السيد ياروسلاف والسيدة آلينا سليزاك (غير ممثلين بمحام)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus