"representante de marruecos formuló una declaración" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ممثل المغرب ببيان
        
    En la misma sesión, el representante de Marruecos formuló una declaración, en su calidad de país interesado, sobre el informe de la misión pertinente. UN وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل المغرب ببيان بشأن تقرير البعثة ذات الصلة بوصف بلده بلداً معنياً.
    El representante de Marruecos formuló una declaración en ejercicio del derecho de réplica. UN وأدلى ممثل المغرب ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    146. El representante de Marruecos formuló una declaración en el marco de este tema del programa. UN 146- وأدلى ممثل المغرب ببيان في اطار هذا البند من جدول الأعمال.
    En la misma sesión, el representante de Marruecos formuló una declaración (véase A/C.3/59/SR.45). UN 14 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل المغرب ببيان (انظر (A/C.3/59/SR.45.
    104. En la misma sesión, el representante de Marruecos formuló una declaración en calidad de país interesado. UN 104- وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل المغرب ببيان بصفته يمثل بلداً معنياً.
    El representante de Marruecos formuló una declaración. UN وأدلى ممثل المغرب ببيان.
    El representante de Marruecos formuló una declaración. UN وأدلى ممثل المغرب ببيان.
    En la 44ª sesión, celebrada el 11 de noviembre, el representante de Marruecos formuló una declaración (véase A/C.3/65/SR.44). UN 59 - وفي الجلسة 44، المعقودة في 11 تشرين الثاني/نوفمبر، أدلى ممثل المغرب ببيان (انظر A/C.3/65/SR.44).
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Marruecos formuló una declaración (véase A/C.2/67/SR.32). UN 9 - وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل المغرب ببيان (انظر A/C.2/67/SR.32).
    En la misma sesión, el representante de Marruecos formuló una declaración en relación con la concesión de audiencias a peticionarios sobre la cuestión del Sáhara Occidental (véase A/C.4/51/SR.3). UN ١١ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل المغرب ببيان فيما يتعلق بالاستماع الى مقدمي الالتماسات بشأن مسألة الصحراء الغربية )انظر (A/C.4/51/SR.3.
    En la 52ª sesión, celebrada el 23 de noviembre, el representante de Marruecos formuló una declaración en nombre de la Organización de la Conferencia Islámica (véase A/C.3/65/SR.52). UN 132 - وفي الجلسة 52، المعقودة في 23 تشرين الثاني/نوفمبر، أدلى ممثل المغرب ببيان باسم منظمة المؤتمر الإسلامي (انظر A/C.3/65/SR.52).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus