"reproductive" - Traduction Espagnol en Arabe

• الإنجابية
• اﻷساسية واﻹنجابية

Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics
المشاورة الدينية المعنية بالسكان والصحة والأخلاقيات الإنجابية

World Population Monitoring, 2002: Reproductive Rights and Reproductive Health: Selected Aspects.
رصد سكان العالم لعام 2002: الحقوق الإنجابية والصحة الإنجابية: جوانب مختارة.

World Population Monitoring 2002: Reproductive Rights and Reproductive Health.
رصد سكان العالم في عام 2002: الحقوق الإنجابية والصحة الإنجابية.

Australian Reproductive Health Alliance
التحالف الأسترالي من أجل الصحة الإنجابية

In this Generation: Sexual and Reproductive Health Policies for a Youthful World, PAI Publishing
في هذا العصر: سياسات الجنس والصحة الإنجابية لعالم شاب

Human Rights Watch y el Center for Reproductive Rights centraron su intervención en el aborto terapéutico y los abusos sexuales en las escuelas.
وركزت منظمة رصد حقوق الإنسان ومركز الحقوق الإنجابية على الإحهاض العلاجي والاعتداء الجنسي في المدارس.

Women ' s Global Network for Reproductive Rights
الشبكة النسائية العالمية للحقوق الإنجابية

Ximena Andión, Center for Reproductive Rights - Cuestiones importantes para continuar el debate
غزيمان أنديون، مركز الحقوق الإنجابية - مسائل حساسة تبقى مطروحة للمناقشة

WITNESS Women ' s Global Network for Reproductive Rights
الشبكة النسائية العالمية للحقوق الإنجابية

La Association for Reproductive and Family Health, una importante organización no gubernamental indígena sin fines de lucro de Nigeria, fue constituida en 1989 e inscripta ante la Comisión de Registro Empresarial en 1991.
رابطة الصحة الإنجابية وصحة الأسرة هي منظمة رائدة محلية غير حكومية وغير هادفة للربح في نيجيريا، أنشئت في عام 1989 وسُجلت في عام 1991 لدى لجنة الشؤون المؤسسية.

Alliance for Reproductive Health Rights
التحالف من أجل الحقوق في مجال الصحة الإنجابية

13. Hicieron declaraciones los observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Population Communication Program del University Centre Johns Hopkins, Bangladesh Institute of Research for Promotion of Essential and Reproductive Health and Technologies (en nombre del grupo de organizaciones no gubernamentales de Asia), Asociación de Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria, Red del Tercer Mundo, y Consejo de Interacción.
١٣ - وأدلي ببيانات المراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية مركز جامعة جون هوبكنز، برنامج الاتصال السكاني، معهد بنغلاديش للبحوث من أجل الترويج للصحة اﻷساسية واﻹنجابية والتكنولوجيات )باسم المجموعة اﻵسيوية للمنظمات غير الحكومية( ورابطة منع الحمل الجراحي الطوعي وشبكة التفاعل للعالم الثالث.