resumen de las necesidades de reforma y renovación de locales y de construcción y locales prefabricados | UN | موجز احتياجات التعديلات والتجديدات في اﻷماكن والتشييد والمباني السابقة الصنع |
resumen de las necesidades de servicios de conferencias y documentación | UN | موجز احتياجات المؤتمرات من الخدمات والوثائق |
XIII. resumen de las necesidades de equipo de comunicaciones 83 | UN | الثالث عشر - موجز المتطلبات من معدات الاتصال |
resumen de las necesidades de puestos en América - Todas las fuentes de financiación 213 | UN | التاسع - ٢ ملخص الاحتياجات من الوظائف في اﻷمريكتين - جميع مصادر اﻷموال |
D. resumen de las necesidades de recursos con cargo al Fondo | UN | دال- موجز لتقديرات الاحتياجات من موارد الصندوق التكميلي بحسب |
En el anexo XVI del presente informe se ofrece un resumen de las necesidades de equipo conexo para el período de que se trata. | UN | ويرد في المرفق السادس عشر لهذا التقرير موجز للاحتياجات من المعدات ذات الصلة عن الفترة قيد النظر. |
Cuadro 5 resumen de las necesidades de las Partes no incluidas en el anexo I en lo que respecta a la educación, la formación y la sensibilización del público Esferas | UN | الجدول 5- ملخص احتياجات الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول فيما يتعلق بالتثقيف والتدريب والتوعية العامة |
En el anexo XIX figura un resumen de las necesidades de vehículos y en los anexos XX y XXI el parque automotor propuesto para la UNAMIR, por lugar y oficina, respectivamente. | UN | ويقدم المرفق التاسع عشر موجزا للاحتياجات من المركبات، أما المرفقان العشرون والحادي والعشرون فيقدمان ملاك المركبات المقترح لبعثة تقديم المساعدة حسب الموقع وحسب المكتب، على التوالي. |
En el cuadro 1 se presenta un resumen de las necesidades de costos asociados presentadas en este informe en comparación con las estimaciones presentadas en el informe anterior (A/65/511/Add.1). | UN | 9 - ويرد في الجدول 1 موجز للاحتياجات المتعلقة بالتكاليف المرتبطة بالمشروع المعروضة في هذا التقرير ومقارنة بالتقديرات المعروضة في التقرير السابق (A/65/511/Add.1). |