"riccardo" - Traduction Espagnol en Arabe

• ريكاردو

Queridos Riccardo y Caterina, ¿cómo pudieron dormir juntos así?
عزيزي ريكاردو ، عزيزتي كاترينا كيف استطعتم أن تناموا سوياً هكذا ؟

Riccardo, no merecías el amor que sentíamos por ti y no has honrado mi confianza.
ريكاردو ، أنت لم تقدر حبنا لك و لم تستحق ثقتي بك

Soy Riccardo Fontana. Nos hemos visto en la nunciatura.
انا ريكاردو فونتانا، شاهدتك في السفارة البابوية

Deseamos que Riccardo... ..vuelva allí lo antes posible.
نتمنى من ريكاردو ان يعود لها باسرع وقت ممكن

Sr. Riccardo Valentini, Italia
السيد ريكاردو فالينتين، إيطاليا

Gastos de personal para la funcionaria subalterna del Cuadro Orgánico Sra. Flavia Riccardo - Especialista en Salud Pública y Epidemiología, sede (Ammán)
تكاليف الموظفين - موظف فني مبتدئ، السيدة فلافيا ريكاردو - أخصائية الصحة العامة، وأخصائية في علم الأوبئة، المقر (عمان)

Es Mozart tal y como yo, Riccardo Muti, lo entiendo".
"انها كما "موزارت" وأنا "ريكاردو موتى" نفهمها

Riccardo, ¡sabes cómo me vigilan!
ريكاردو ، أنت تعلم كيف يراقبونني

Riccardo BARBIERI FÍSICO TEÓRICO UNIVERSIDAD DE PISA
ريكاردو باربيري - فيزيائي نظري جامعة بيزا . عندئذ يمكننا تغيير الموضوع على ما أعتقد

17. El Comité de Ciencia y Tecnología se convocó bajo la presidencia del Sr. Riccardo Valentini (Italia).
17- اجتمعت لجنة العلم والتكنولوجيا برئاسة السيد ريكاردو فالنتيني (إيطاليا).

2. La reunión de la Mesa se organizó bajo la presidencia del Prof. Riccardo Valentini (Italia), que dio la bienvenida a los miembros de la Mesa y les agradeció su asistencia.
2- عُقد اجتماع المكتب برئاسة الأستاذ الجامعي ريكاردو فالِنتيني (إيطاليا)، الذي رحب بأعضاء المكتب وشكرهم على حضورهم.

48. La reunión de la Mesa se celebró bajo la presidencia del Prof. Riccardo Valentini (Italia).
48- عقد اجتماع المكتب برئاسة الأستاذ الجامعي ريكاردو فالِنتيني (إيطاليا).

27. El Comité Plenario se convocó bajo la Presidencia del Sr. Riccardo Valentini (Italia).
27- اجتمعت اللجنة الجامعة برئاسة السيد ريكاردو فالنتيني (إيطاليا).

Gastos de personal para la oficial subalterna Sra. Flavia Riccardo - especialista en salud pública y epidemiología, sede (Ammán)
تكاليف الموظفين - موظف فني مبتدئ، السيدة فلافيا ريكاردو - أخصائي الصحة العامة، وأخصائي في علم الأوبئة، المقر (عمان)

Sr. Riccardo Pisillo MAZZESCHI
السيد ريكاردو بيزيللو مازيتشي

El Sr. Riccardo Mesiano, Primer Oficial de Asuntos Económicos de la CESPAO, presentó las conclusiones de un documento de antecedentes sobre las instituciones encargadas de promover el desarrollo sostenible.
46 - وعرض السيد ريكاردو ميسيانو، موظف شؤون اقتصادية أول اللجنـة الاقتصادية والاجتماعية لغربـي آسيـا، نتائج ورقة معلومات أساسية عن المؤسسات المعنية بالتنمية المستدامة.

Ahora, ¿qué es lo que hace Riccardo Muti?
...وما الذى يفعله "ريكاردو موتى"؟ يفعل شىء كهذا

Si hubieras esperado a dejar a Riccardo...
كان بإمكانك الانتظار لكي تقدمي على حركتكِ الذكية مع (ريكاردو)!

A Freddie Prinze. NO, a Riccardo Modelblond.
لا ريكاردو متل بلاند (ممثل مسلسل تفلزيوني بالسبعينات)

Mi hijo Riccardo, acaba de llegar de Berlin.
ابني ريكاردو وصل من برلين