| La Roci se quedará contigo en piloto automático todo el tiempo que haga falta. | Open Subtitles | رسي ستبقى معك تحت قيادة الطيار الآلي بقدر مايتطلب الامر |
| La Roci perdió el rastro de ellos cuando estábamos persiguiendo a Eros. | Open Subtitles | رسي فقدت المسار من 'م عندما كنا نطارد إيروس. |
| Voy a usar esa distracción, voy a llevar a dar un paseo a la Roci al lado oscuro de Ganímedes. | Open Subtitles | سأستغل تلك النقطه كتشتيت انتباه سأقوم بأخذ سفينة رسي واتسكع نزولاً إلى الجانب المظلم من غانيميد |
| Nos vemos en la Roci, serán unas horas como máximo. | Open Subtitles | قابليني في سفينة " روسينانت " ، سأتواجد هُناك خلال بضعة ساعات |
| Peso: 227 kilogramos (ROC i–1) y 500 kilogramos aproximadamente (ROCi–2) | UN | وسيلة الرمي: جو/أرض من خلال طائرات مقاتلــة الــوزن: ٢٢٧ كلــغ )روك أي - ١( و ٥٠٠ كلــغ تقريبــا )روك أي - ٢( |
| La Roci y yo estaremos listos y esperando su llamada. | Open Subtitles | سفينة رسي وأنا سنكون على استعداد وانتظار مكالمتك |
| Voy a llevar a dar un paseo a la Roci al lado oscuro de Ganímedes. | Open Subtitles | سأقوم بأخذ سفينة رسي واتسكع نزولاً إلى الجانب المظلم من غانيميد |
| Así que nos imaginamos que quizá buscaban la misma cosa que nosotros, entonces la Roci y yo, nosotros... | Open Subtitles | لذا، توصلنا إلى معرفة انه ربما أنهم يبحثون عن نفس الشيء بالضبط الذي نبحث عنه وحينها رسي وأنا، نحن |
| Llamaré a la Roci. | Open Subtitles | سوف يمزقون بعضهم البعض ونحن ايضاً سأتصل بسفينة رسي |
| Es bueno ver a la Roci de nuevo en una pieza... | Open Subtitles | من الجيد أن نرى رسي عادة قطعة واحده |
| Si quieres andar a toda máquina, la Roci puede soportarlo, pero tienes que entender que si funciona así, en algún momento, nosotros no estaremos por aquí para disfrutar el viaje. | Open Subtitles | تريد الذهاب هكذا رسي تستطيع التعامل مع هذا الأمر لكن يجب أن تفهم، بسرعة كهذه في مرحلة ما، نحن لن نكون متواجدين للاستمتاع بالرحلة |
| Sí, bueno, la Roci no. | Open Subtitles | نعم، حسناً، ليس سفينة رسي |
| Necesitamos la Roci. | Open Subtitles | نحتاج سفينتكم رسي |
| Roci... | Open Subtitles | رسي |
| Repite, Roci. | Open Subtitles | اكرر... رسي... |
| Repite, Roci. | Open Subtitles | اكرر... رسي |
| Sí, bueno, la Roci no es "todas las naves". | Open Subtitles | " أجل ، حسناً ، إن " روسينانت " ليست كـ " كل السفن |
| Lo primero es lo primero. La Roci. | Open Subtitles | " أهم الأشياء أولها ، " روسينانت |
| - ¿La Roci? | Open Subtitles | ـ " روسينانت " ؟ |
| Número de bombas: Están compuestas por 247 bombas de pequeño tamaño (ROCi–1) y 717 (ROCi–2), que pesan 500 gramos cada una | UN | عدد القنابل: ٢٤٧ )روك أي - ١( و ٧١٧ )روك أي - ٢( قنبلة صغيرة زنة كل واحدة ٥٠٠ غرام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 