Él hizo un pacto con el insecto para dejar a Roku San indefensa. | Open Subtitles | لقد عقد اتفاقاً مع الحشرة بجعل روكو سان خالية من الدفاعات |
LLego el dia que mi amigo Roku tuvo que dejar la nacion del fuego y enfrentar su destino como avatar | Open Subtitles | و قريباً أتى الوقت الذي كان فيه على صديقي روكو أن يغادر أمة النار و يواجه قدره كأفاتار |
Cuando Roku regresó, era un avatar completamente | Open Subtitles | عندما عاد روكو كان أفاتاراً كاملاً و أنا كنت تغيرت أيضاً |
Roku, es esa chica, la que no sabia que estabas vivo? | Open Subtitles | روكو, إنها تلك الفتاة التي لم تكن تشعر بوجودك |
La isla Roku estaba a 100 millas de aqui y aun asi, podia sentir los temblores | Open Subtitles | جزيرة روكو كانت بعيدة بمئات الأميال لكني تمكنت من سماع إهتزازها |
Dices que, despues de todo, sozin y Roku crecieron juntos y aunque Roku mostró piedad, sozin lo traicionó? | Open Subtitles | أتعني بعد كل ما خاضه روكو و سوزن معاً حتى بعد أن أراه روكو الرحمه, سوزن خانه بهذه البساطه ؟ |
No creo que ese sea el punto que Roku queria mostrarme | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذا كان الهدف مما أراه لي روكو |
Roku tenia un dragón, había dragones por ahí cuando era niño. | Open Subtitles | روكو لديه تنين و كان هناك الكثير من التنانين عندما كنت صغيراً |
COMANDO DE ASISTENCIA MILITAR I Roku SAN | Open Subtitles | قيادة القوات العسكرية المساعدة/ روكو سان |
Señor, solicito permiso para quedarme en Roku San, señor. | Open Subtitles | سيدي، أطلب الإذن للبقاء في روكو سان، سيدي |
Hoy sufrimos una terrible derrota en Roku San. | Open Subtitles | اليوم عانينا من الهزيمة المريرة في روكو سان |
Cuando pediste las vidas de tantos en Roku San, dudé. | Open Subtitles | عندما طلبت انهاء حياةِ الكثيرين في روكو سان، لقد شككت بذلك |
Y Roku sabe de eso también? | Open Subtitles | إذن روكو يعرف عنها أيضا؟ |
Lo siento, no es exactamente Sushi Roku, pero-- | Open Subtitles | اسف , انه ليس تماما السوشي روكو لكن |
Roku, tu no te has detenido a considerar las posibilidades | Open Subtitles | روكو أنت لم تفكر حتى في الإحتمالات |
Tengo una vision del futuro, Roku | Open Subtitles | لديّ رؤية للمستقبل يا روكو |
Con Roku muerto, y con el gran cometa regresando | Open Subtitles | بموت روكو و قدوم المذنب الكبير |
Roku parteneció a la nación del fuego tanto como sozin, cierto? | Open Subtitles | روكو كان من أمة النار مثل سوزن, صحيح |
Ojalá tuviera a Roku. | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدي روكو أنا لدي روكو |
Así que, ¿dónde estoy Roku? | Open Subtitles | إذاً, أين أنا روكو ؟ ما هذا المكان ؟ |