"rube" - Traduction Espagnol en Arabe

• روب
• روبى

Los videos no son todos de máquinas Rube Goldberg, por cierto.
بالمناسبة، الفيديوهات ليست كلها آله روب غلودبيرك.

Esa máquina de Rube Goldberg, tenía unas 130 interacciones.
آلة روب غلودبيرغ تلك، فيها حوالي 130 عنصر متداخل.

Una es una máquina de impresión bajo demanda que se parece a una máquina de Rube Goldberg.
احداها هي آلة الطباعة عند الطلب, التي تبدو كآلة روب غولدبيرغ

Pero si las máquinas de Rube Goldberg y la poesía del video no son muy de su agrado, ¿qué tal esto?
صحيح ان قام روب غولد بيرغ بعرض بعض من قصائده على شكل ملفات فيديو .. لن تستمتع بها ولكن انظر الى هذا ..

Que suba las cadenas, Rube.
"أرسلْه إلى أعلى السلْسلة يا"روبى

Cada mañana nos encontramos con Rube en un restaurante llamado Der Waffle Haus, donde revisamos la lista de quién tiene que morir, cuándo y dónde, lo que escribe en una nota adhesiva y luego nos entrega a todos los recolectores de almas.
كل صباح نقابل روب في مطعم اسمه بيت الوافل حيث يستطيع مراجعة قائمة من عليه ان يموت ، اين ومتى و التي يكتبها في مفكرة

Si Rube todavía estuviera por aquí, habría estado en el Waffle Haus esta mañana.
لو كان روب ما زال موجودا كان ليكون موجودا في بيت الوفل الآن

¿Tú tienes dos y yo ninguno? Rube nunca haría eso.
لديكِ اثنان، وانا ليس لدي شيء روب ما كان ليفعل ذلك ابدا

No así. No cuando Rube estaba al cargo.
ليس مثل ذلك و ليس حين كان روب يتولى الامور

Rube dice que no hay que meterse con el destino.
يقول روب انه ليس عليك ان تعبث مع القدر

Conozcan al nuevo jefe. Bueno, Rube consiguió sus luces.
قابلوا الرئيس الجديد حسنا روب ذهب للضوء

Rube. Sobre Rube yéndose para siempre.
روب بشأن روب و انه ذهب الي الابد

Porque eres la única que quiere a Rube en su antiguo puto trabajo.
لأنكِ الوحيدة التي ارادت عمل روب القديم

Que le jodan a Rube. Que le jodan a Rube. No es mi puto problema.
اللعنة على روب انها ليست مشكلتي

Pero Rube no está aquí para hacer las reglas.
و لكن روب لم يعد هنا ليسن القوانين

- Rube no haría eso. - Rube era un maldito idiota.
روب ما كان ليفعل ذلك - روب كان غبي احمق -

Además concuerdo con Rube en el viejo causa-efecto de la teoría del caos.
على الرغم من اني اتفق مع روب في نظرية الفوضى القديمة" لكل فعل رد فعل"َ

No me digas Sr. Carter. Dime Rube.
"لا تدعني بالسيد "كارتر " نادني " روب

Hola, Rube, hombre, llegamos.
أهلا "روب" لقد أتينا ,كيف حالك

Ay, no, hombre. Mira, aguanta, Rube. Déjame decirles a todos.
لا اسمع , انتظر قليلا ,روب

Mándalo a la cadena, Rube.
"أرسلْه إلى أعلى السلْسلة يا"روبى