Soy el Jefe de Agentes Warren Russ. Me alegro que estés aquí. | Open Subtitles | أَنا العميل المسؤول وارن روس انه لمن الجيد الحصول عليك |
Quiero decir, con esto aclarado, no hay razón para asesinar a Russ. | Open Subtitles | أعني, الآن حيث كشف الأمر ليس هناك سبب لقتل روس |
¿Pero qué hacen los profesores como la señora Russ para lograr ayudar a jóvenes como los que yo estudio? | TED | ولكن ماذا يفعل المعلمون أمثال السيدة روس كي ينجحون مع الشباب مثل الذين قمت بدراستهم؟ |
Pero recordé las palabras de la señora Russ: | TED | ولكن أتذكر ماذا اعتادت السيدة روس أن تقول |
Russ, ve a donde mamá Callum y llévala a Bear Paw Butte. | Open Subtitles | راس ، اذهب و أحضر ما كالوم إلي مخلب التل |
Russ Caswell era dueño de un motel barato en Tewksbury, Massachusetts. | TED | كان روس يملك نُزُلاً صغيراً رخيصاً في توكسبوري في ماساتشوستس. |
Su padre lo construyó en 1955 y Russ tomó las riendas en los años 80. | TED | قام والده ببناء هذا النُزل عام 1955، ثم ورثه روس في الثمانينيات. |
Durante los años en que Russ tuvo el motel, de vez en cuando, algunas personas rentaban una habitación y cometían delitos con drogas. | TED | خلال السنوات التي كان روس يملك فيها هذا النزل، كان بعض الناس يستأجرون غرفاً بين الفينة والأخرى، ليتعاطوا المخدرات. |
Russ era inocente de todo delito, pero eso no impidió que el Departamento de Justicia de EE. UU. incautara el motel tan solo porque otras personas habían cometido delitos allí. | TED | كان روس بريئاً بالمطلق من أي جريمة، ولكن ذلك لم يردع وزارة العدل الأمريكية من الاستيلاء على نُزله بحجة أن هناك أشخاصاً ارتكبوا جرائم فيه. |
Russ Jenkins dice que has matado a más indios que Davy Crockett. | Open Subtitles | يقول روس جنكينز أنك قتلت من الهنود أكثر من ديفي كروكيت |
Russ Jenkins dice que mañana moriremos. | Open Subtitles | يقول روس جينكنز سنكون جميعا في عداد الأموات قبل الصباح |
Mi hermano, Russ, tenía 19, y aún estábamos en la casa. | Open Subtitles | ,كان أخي روس في 19 من عمره و كنا مازلنا نقطن في المنزل |
Russ encontró los regalos en la recámara de mis papás, en Nochebuena, cuando yo dormía, bajó he hizo la Navidad, tratando de hacerla lo mejor posible para mi. | Open Subtitles | وجد عندها روس هدايانا في غرفة أبويَ و في أمسية عيد الميلاد, عندما كنت نائمة أعدَ وجبة خفيقة |
Esperaba verlos sentados ahí, tomando café, mirando a Russ abrir los regalos. | Open Subtitles | توقعت أن أراهما جالسان هناك فقط و هما يشربان قهوتهما و يراقباننا أنا و روس و نحن نفتح الهدايا |
No, no escuché nada, Russ, y estuve en el radio toda la mañana pero consultaré con mi gente. | Open Subtitles | لا .إننى لم أسمع أي شئ يا روس وإننى جالس على الشاشه منذ الصباح ولكننى سأرسل رساله برقيه لأجلك |
¿Cuándo quieres hablar de ello, Russ? | Open Subtitles | حسناً متى تريد ان تتحدث عن هذا يا روس عندما تُسجن ؟ |
Oye, faltan más cosas aquí, Russ. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء مفقوده هنا يا روس .. |
Le voy a pedir a Russ que te describa a algunas personas. | Open Subtitles | أنجيلا, قد أرسل روس لعندك ليصف بعض الأشخاص لك |
Tú y Russ embargad el coche. Yo le llevaré a la comisaría. | Open Subtitles | أنت و راس صادرا السيارة وأنا سآخذه إلى المحطة |
Cuéntales, Russ. Con un par de cervezas, él les contará todo. | Open Subtitles | أخبرهم يا راس أحضر له بعضاً من البيرة وسوف يحكى لك |
Gracias, Russ. Nosotros nos ocuparemos. | Open Subtitles | شكراً لك يا راسل سنحصل على الموضوع بدايه من هنا |
Soy el agente Russ Montgomery del equipo internacional de respuesta del FBI. | Open Subtitles | أنا العميل .. رس مونتغمري مع فريق الأستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي |
Gran trabajo el de Russ Howell. Vamos a oírlo para Russ. | Open Subtitles | المرة العظيمة لروس هويل دعنا نسمعه لروس. |