"sabe donde" - Traduction Espagnol en Arabe

• يعرف أين
• تعرف أين
• يعلم أين
• يعرف مكان
• تعلم أين
• يعرف اين
• تعرفين أين
• تعرف مكان
• تعلمين أين
• يعلم اين
• يعرفون أين
• تعلم مكان
• ويعرف أين
• يعرف مكاني
• أتعرف أين

Pero él sabe dónde estaba, así que sabe donde ir a buscarlo.
لكنه يعرف أين كانت، وبالتالي يعرف أن يذهب ويأخذها.

Es el único que sabe donde está el oro.
فهو الوحيد الذي يعرف أين الكمية المعينة من الذهب

Cuando cambie de idea, sabe donde encontrarme.
عندما تغير رأيك، تعرف أين تجدني

Mira, el Demonio sabe donde podemos encontrar más de su especie, ¿está bien?
إنه يعلم أين نستطيع العثور على الكائنات الشيطانية مثله، حسناً ؟

- a convertir en un millón de piezas. - Lo necesitamos. Es el único que sabe donde está el oro.
نحن نحتاج إليه إنه الوحيد الذي يعرف مكان الذهب

Perdón, ¿usted sabe donde puedo registrar el equipo de bobsled?
لو سمحت, هل تعلم أين التسجيل للمشاركة في ألعاب التزلج؟

No cree que fue gracioso y sabe donde duermes.
لم يعتقد ان هذا مضحك كما انه يعرف اين تنام

20 tubos salen de mi cuerpo, uno de los cuales va directamente a... usted ya sabe donde.
لدي 20 أنبوبا تخرج من جسمي واحد منها يذهب مباشرة إلى ,انتِ تعرفين أين

Tal vez no sabe donde guardan las cosas.
حسناً، لربما هو لا يعرف أين تم تخزين تلك القذارة

Alguien sabe donde están, um, Durrell y Lionel hoy?
هل من أحد يعرف أين دوريل ولايونيل اليوم؟

Tal vez "Billy" sabe donde esta tu muñeca china.
ربما بيلي يعرف أين الصين دمية الخاص بك هو.

Y la verdad es escurridiza, porque sabe donde esconderse.
و الحقيقة مراوغة جداً لأنها تعرف أين يمكنها الاختباء

Claro que se donde vivo la pregunta es ¿sabe donde vivo?
كلانا يعلم أني أعرف أين أعيش لكن هل تعرف أين أعيش؟

Disculpe, ¿sabe donde puedo encontrar parqueo?
ـ إذا سمحت . هل تعرف أين يمكن أن أجِد مساحة وقوف ؟

No esquio por lugares dibujados en los mapas todo el mundo sabe donde está el Polo Norte.
ولم أتزلج لأرسم خريطة الجميع يعلم أين يقع القطب الشمالي.

Además, quien sabe donde y cuando aparecerán Quinto y los otros Replicantes
إضافة , من يعلم أين ومتى الخامس والربليكتورز سيعودون

Te dije que hay un chico ahí dentro que sabe donde está la hierba... así voy a ir a hablar con él y nos iremos, ¿ok?
أخبرتك بأن الرجل الذي يعرف مكان الحشيش هناك سأتحدث معه وأعود ، حسناً ؟

¿Usted sabe donde puedo registrar el equipo de bobsled?
هل تعلم أين التسجيل للمشاركة في ألعاب التزلج؟

Los dos se casaron, nadie sabe donde,
وتزوج الإثنان ولا أحد يعرف اين

¿Sabe donde está o tengo que mostrárselo yo?
هل تعرفين أين هو هذا , أو هل تحتاجين مني أن أظهره لكِ ؟

Sólo ella sabe donde está Marco.
في الحقيقة إنها الوحيدة التي تعرف مكان أختباء ماركو

¿Sabe donde puedo encontrar a Martyn Fleming?
هل تعلمين أين بوسعي العثور على مارتين فليمنغ؟

Y quizás Doran todavía sabe donde está, así que vamos a hablar con él.
و ربما دوران مازال يعلم اين هو, لذلك دعنا نذهب للتحدث معه.

Algún hermano de otro capítulo dijo que sabe donde vive Hammer.
بعض من الإخوان من مناطق أخرى قالوا أنهم يعرفون أين يسكن

Pero si ella es la única que sabe donde está la Copa entonces...
-لكن إن كانت هي الوحيدة التي تعلم مكان الكأس -أين هيّ الآن؟

sabe donde estamos y lo que has hecho.
ويعرف أين نحن وماذا نفعل

Además, nadie sabe donde estoy excepto nosotros.
الى جانب ذلك، لا أحد يعرف مكاني الآن إلا نحن.

¿Sabe donde está Battle o no?
أتعرف أين باتل أم لا؟