"segundo informe sobre la ejecución del" - Traduction Espagnol en Arabe

• تقرير الأداء الثاني عن
• التقرير الثاني عن أداء
• تقرير الأداء الثاني المتعلق
• تقرير الأداء الثاني لفترة
• التقرير الثاني عن الأداء

segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 1998-1999
تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين

segundo informe sobre la ejecución del presupuesto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda
أولا تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا

Se ha registrado cierta mejora y ello se hará constar en el segundo informe sobre la ejecución del presupuesto del bienio en curso.
وقد كان هناك شيء من التحسن، مما سيوثق في التقرير الثاني عن أداء الميزانية في فترة السنتين الحالية.

48/460. segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 1992-1993
٨٤/٤٦٠ - التقرير الثاني عن أداء الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣

segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002-2003
تقرير الأداء الثاني المتعلق بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003

segundo informe sobre la ejecución del presupuesto del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
أولا تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة

segundo informe sobre la ejecución del presupuesto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda correspondiente al bienio 2010-2011
أولا تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين

I segundo informe sobre la ejecución del presupuesto del Tribunal Internacional
تقرير الأداء الثاني عن ميزانية المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة

segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2000-2001
تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001

segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002-2003
تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003

1. segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002-2003
1 - التقرير الثاني عن أداء الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003

En un informe detallado que se presentará a la Comisión por conducto de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto en el marco del segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas se incluirán detalles sobre las nuevas medidas aplicadas y sus consecuencias financieras.
وسيقدم تقرير مفصل إلى اللجنة، من خلال اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، عن التدابير الجديدة المطبقة وآثارها المالية، ضمن التقرير الثاني عن أداء الميزانية البرنامجية.

segundo informe sobre la ejecución del presupuesto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda correspondiente al bienio 2006-2007
التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2006-2007

segundo informe sobre la ejecución del presupuesto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda correspondiente al bienio 2010-2011
التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة السنتين 2010-2011

Informe del Secretario General relativo al segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2010-2011
تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء الثاني المتعلق بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011

En el segundo informe sobre la ejecución del presupuesto para el bienio en curso se proporcionará mayor información acerca de la puesta en práctica de la autorización.
وسوف يذكر مزيد من المعلومات فيما يتصل بتنفيذ الإذن في تقرير الأداء الثاني لفترة السنتين الحالية.

También se propone que la Asamblea General examine la financiación de estos costos consolidados, junto con el segundo informe sobre la ejecución del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013.
كما من المقترح أن تنظر الجمعية العامة في تمويل هذه النفقات الموحدة في إطار التقرير الثاني عن الأداء بشأن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.