"solicite asistencia al" - Traduction Espagnol en Arabe

    • التماس المساعدة من
        
    • بالتماس المساعدة من
        
    • أن تلتمس المساعدة من
        
    El Comité alienta al Estado Parte a que Solicite asistencia al UNICEF, a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y a los organismos no gubernamentales pertinentes. UN وتشجع اللجنة الدولة الطرف على التماس المساعدة من جهات منها اليونيسيف واليونسكو والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة.
    El Comité alienta al Estado Parte a que Solicite asistencia al UNICEF, a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y a las organizaciones no gubernamentales pertinentes. UN وتحث اللجنة الدولة الطرف على التماس المساعدة من جهات منها اليونيسيف واليونسكو والمنظمات غير الحكومية ذا الصلة.
    El Comité insta además al Estado parte a que Solicite asistencia al UNICEF y a la OMS a este respecto. UN كما تحث اللجنة الدولة الطرف على التماس المساعدة من اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية في هذا الصدد.
    El Comité recomienda que el Estado Parte Solicite asistencia al UNICEF, entre otros organismos. UN وتوصي اللجنة الدولة الطرف بالتماس المساعدة من جهات منها اليونيسيف.
    El Comité recomienda al Estado Parte que Solicite asistencia al UNICEF y a la Organización Mundial de la Salud (OMS), entre otros organismos. UN وتوصي اللجنة الدولة الطرف بالتماس المساعدة من جهات منها اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية.
    g) Solicite asistencia al UNICEF y a la OMS, entre otras organizaciones. UN (ز) أن تلتمس المساعدة من اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية، من بين جهات أخرى.
    k) Solicite asistencia al UNICEF y a la UNESCO. UN (ك) أن تلتمس المساعدة من اليونيسيف واليونسكو.
    h) Solicite asistencia al UNICEF y a la OMS, entre otras organizaciones. UN (ح) التماس المساعدة من جهات منها اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية.
    c) Solicite asistencia al UNICEF y la OMS. UN (ج) التماس المساعدة من اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية.
    l) Solicite asistencia al UNICEF y a la UNESCO. UN (ل) التماس المساعدة من اليونيسيف واليونسكو.
    c) Solicite asistencia al UNICEF, entre otros organismos. UN (ج) التماس المساعدة من اليونيسيف، من بين منظمات أخرى.
    c) Solicite asistencia al UNICEF y a la OMS, entre otros organismos. UN (ج) التماس المساعدة من جهات من بينها اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية.
    b) Solicite asistencia al UNICEF y a la UNESCO entre otros organismos. UN (ب) التماس المساعدة من اليونيسيف واليونسكو بين جهات أخرى.
    c) Solicite asistencia al ACNUDH y el UNICEF, entre otros organismos. UN (ج) التماس المساعدة من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، ضمن منظمات أخرى.
    d) Solicite asistencia al UNICEF, entre otros organismos. UN (د) التماس المساعدة من منظمة الأمم المتحدة للطفولة، ضمن منظمات أخرى.
    h) Solicite asistencia al UNICEF y la OMS, entre otros organismos. UN (ح) التماس المساعدة من منظمة الأمم المتحدة للطفولة ومنظمة الصحة العالمية، ضمن منظمات أخرى.
    El Comité recomienda que el Estado Parte Solicite asistencia al UNICEF y a la OMS, entre otros organismos. UN وتوصي اللجنة الدولة الطرف بالتماس المساعدة من جهات منها اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية.
    El Comité recomienda que el Estado Parte Solicite asistencia al UNICEF, entre otros organismos. UN وتوصي اللجنة الدولة الطرف بالتماس المساعدة من جهات منها اليونيسيف.
    c) Solicite asistencia al UNICEF, entre otros organismos. UN (ج) أن تلتمس المساعدة من عدة جهات من بينها اليونيسيف.
    d) Solicite asistencia al IPEC de la OIT y al UNICEF. UN (د) أن تلتمس المساعدة من جهاتٍ من ضمنها البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال التابع لمنظمة العمل الدولية واليونيسيف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus