"soy el capitán" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا الكابتن
• هذا هو الكابتن
• انا الكابتن
• أنا القائد
• أنا النقيب
• أَنا النّقيبُ
• أنا القبطان
• أنا كابتن
• هنا الكابتن
• أنا قائد
• أنا قبطان
• أنا النّقيب
• اسمي الكابتن
• أنا الربان
• انا القبطان

Soy el capitán Lawrence, jefe de investigación.
أنا الكابتن لورنس, رئيس التحقيقات لمكتب المدعي العام. بالطبع.

Soy el capitán Neal Smith. Capitán Smith del Ejército Americano.
أنا الكابتن نيل سميث كابتن نيل سميث , البحرية الأمريكية

Soy el capitán Dylan Hunt de Andrómeda Ascendente.
هذا هو الكابتن ديلان هانت من المركبة الفضائية تصاعدي أندروميدا.

Soy el capitán, pueden llamarme Capitán.
سعيد بمقابلتكم ,انا الكابتن نادوني بالكابتن

He tratado porque Soy el capitán, ¿pero quién puede hacer esto?
لقد حاولت لأني أنا القائد لكن من يمكنه فعل هذا؟

Soy el capitán McKechnie formalmente el segundo en mando de la sexta de Glamorganshires.
, أنا النقيب مكيكني سابقا الشخص الثاني في قيادة مقاطعة غلامورغان السادسة , الزملاء

Yo Soy el capitán Harris y en esta maleta tengo el equipo de vigilancia norteamericano más moderno.
أَنا النّقيبُ ثاديوس هاريس وفي هذه القضية. انا عِنْدَي أحدث أجهزة المراقبةِ الأمريكيةِ.

¡Soy el capitán! ¡Yo doy las órdenes!
أنا القبطان و أنا أصدر الأوامر

Soy el capitán Brown, milady. Represento a Sir Charles, en las obras.
أنا الكابتن براون ,سيدتي أمثل السير تشارلز في الأعمال

Soy el capitán Leland Stottlemeyer. Soy un detective de homicidios.
أنا الكابتن ليلاند ستوتاملاير أنا المخبر في جرائم القتل.

- Soy el capitán Henri Sebastian de la Gendarmería Nacional de Saint Jean Pied de Port, Francia.
أنا الكابتن هنري سيباستيان من قوات الدرك الوطني في سان جان بييه دو بور في فرنسا

Nave estrellada, veamos. Hola. Soy el capitán Troy Apuesto de Rescate Internacional.
مرحباً، أنا الكابتن تروي الوسيم من الإنقاذ الدولي

Sr. Castle, Soy el capitán Edmunds.
السيد القلعة، أنا الكابتن ادموندز.

Soy el capitán Chung Won Joon de la Unidad 121 de Corea del Sur.
...هذا هو الكابتن شونج ون جون من القوات الكوريه الجنوبيه العسكريه 121

Soy el capitán Ryan Willburn, miembro de GreenWar.
هذا هو الكابتن ريان Willburn، عضوا في GreenWar.

Soy el capitán Alexander Fancher, y él es el capitán John Baker.
انا الكابتن اليكساندر فانشر وهذا الكابتن جون باكير

Aunque suene extraño, Soy el capitán de esta nave. Y si el barco se hunde, me iré con él.
على نحو غريب، أنا القائد وإذا غرقت السفينة، سأغرق معها

Damas y caballeros, Soy el capitán Dubois.
السيدات والسادة, أنا النقيب ديبوا

Me dijeron que vendría, Inspector. Soy el capitán Gudnayev, de la Militsiya de San Petersburgo.
أخبرتُكَ وأنت قادم ، مفتش أَنا النّقيبُ غودناييف في ميليشيا سان بطرسبورغ

- Es mi barco, yo Soy el capitán. - ¡Estas son mis cartas!
هذه سفينتي وبالتالي أنا القبطان - وهذه هي خرائطي -

Soy el capitán Potzdorf. ¿Puedo preguntar con quién tengo el honor de hablar?
"أنا كابتن "بوتذدورف هل من الممكن أن أسأل لمن لي شرف الكلام معه؟

Soy el capitán. Prepárense para el impacto. 20 segundos.
هنا الكابتن استعدوا للاصطدام خلال 20 ثانية

Soy el capitán del equipo. Yo diré qué está bien.
أنا قائد الفريق، وأنا سأقول إذا كان لا بأس

Soy el capitán de este barco y yo doy las órdenes.
أنا قبطان هذه السفينة؛ وأنت يجب أن تطيعين أوامري

Soy el capitán Leland Stottlemeyer, Homicidios.
أنا النّقيب ليلند Stottlemeyer، قتل.

Y digo "hola, Soy el capitán Joseph Zimmer".
-و قلت مرحبا انا اسمي الكابتن جوزيف زمينر

-Yo Soy el capitán ahora.
أنا الربان الآن.

Soy el capitán William Hadley, comandante de esta estación aérea.
انا القبطان ويليام هادلي، رئيس قاعدة جو كودياك.