Découvrez nos services en

    "suelta el" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ألقِ
        
    • ألق
        
    • ألقي
        
    • إسقاط
        
    • أسقط
        
    • ارمِ
        
    • إرمي
        
    • القى
        
    • ارمي
        
    • أسقطْ
        
    • إرمِ
        
    • القِ
        
    • ارم
        
    • ارمى
        
    • اسقط
        
    Suelta el arma y acércate lentamente. Open Subtitles ألقِ سلاحك أرضاً وأتي بهدوء
    Hola, Oficial. Suelta el arma. Open Subtitles ــ مرحباً أيها الشرطي ــ ألق السلاح
    ¡No es ella! ¡Suelta el álbum de fotos! Open Subtitles هيّا, هيّا ,إنّها ليست هي ألقي هذا الألبوم
    Suelta el arma o estás muerto. Open Subtitles إسقاط بندقية أو كنت ميتا.
    Suelta el cuchillo, viejo. Se ha acabado. Open Subtitles أسقط السكين أيّها العجوز، لقد انتهى الأمر
    Suelta el arma. Suelta el arma. Suelta el arma. Open Subtitles ارمِ سلاحك.ارمِ سلاحك ارمِ سلاحك
    Suelta el arma y deja ir al Inspector Liu. Open Subtitles إرمي سلاحك واترك المفتش لو يذهب أولا
    ¡Suelta el arma! ¡Baja el arma o la mato! Open Subtitles ألقِ السلاح ألقِ السلاح و إلّا قتلتُها
    - Bueno. Suelta el dispositivo a través de la ranura directamente detrás de ti. Open Subtitles "جيّد، ألقِ الجهاز عبر الفتحة التي خلفك مباشرة."
    ¡Suelta el arma! ¡Las manos arriba! Open Subtitles ألقِ سلاحك على الأرض وأرفع يديك عاليا
    Ella arruinó mi vida. Suelta el arma o mato a la perra. Open Subtitles لقد دمرت حياتي ألق سلاحك و إلا قتلتها
    ¡Suelta el arma! ¡Suéltala! Open Subtitles ألق بسلاحك, ألقه
    ¡Vamos! ¡No es ella! ¡Suelta el álbum de fotos! Open Subtitles هيّا, هيّا ,إنّها ليست هي ألقي هذا الألبوم
    ¡Suelta el cuchillo! ¡Suéltalo o disparo! Open Subtitles ألقي تلك السكينة ، ألقها و إلا اطلقت عليك النار
    Suelta el dinero de allí Open Subtitles إسقاط المال من هناك
    - Suelta el arma. - ¿Qué? Open Subtitles - إسقاط الأسلحة الخاصة بك.
    Alex, por favor, Suelta el revólver. Open Subtitles أرجوك أسقط السلاح أرجوك ..
    Suelta el arma, Jack. Open Subtitles ارمِ المسدس يا جاك
    Tengo más. Tú, Suelta el cuchillo. Open Subtitles لدي المزيد من الألعاب إرمي السكين
    Suelta el revólver, pon las manos sobre la cabeza. ¡Ahora! Open Subtitles القى بالسلاح وضعى يديكِ على رأسكِ
    Suelta el arma, Descanso. Open Subtitles ارمي سلاحك ديسكانسو نعم القي سلاحك ديسكانسو
    Suelta el vaso y mete tu culo en el auto. Open Subtitles أسقطْ الكأسَ وإحصلْ على كَ حمار جرذِ في السيارةِ.
    Suelta el arma. En el lavabo. Open Subtitles إرمِ السلاح بالحوض.
    Suelta el café. Open Subtitles القِ بالقهوة
    - ¿Dónde está tu arma? Suelta el arma, voltea y muéstrame tus palmas. Open Subtitles ارم السلاح واستدر وأرني راحة يدك
    ¡Suelta el arma! ¡Lentamente! Open Subtitles ارمى المسدس ببطأ
    ¿Manos arriba, o Suelta el cuchillo? Open Subtitles ارفع يدي أم اسقط السكين؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus