"sunbae" - Traduction Espagnol en Arabe

• سنباي
• سنبى
• سونبي
• سونباي
• سنباى
• سينباي
• سينباى
• السنباي
• يونغ شين

Por lo tanto, para esta ronda, tomaré el lugar de Ji Hoo sunbae.
.لهذا وفي هذه الجولة، اريد أن اشترك بدلا من جيهو سنباي

Es la primera vez que Ji Hoo y Joon Pyo sunbae, ven a alguien pobre como tú... así que ellos se compadecen de ti.
إنها المرة الأولى التي أرى فيها جيهو وجونبيو سنباي مثل ذلك مع فتاة فقيرة مثلك، انهم يشفقون عليك..

¿Ji Hoo sunbae y la modelo, Min Seo Hyun, se conocen?
هل جيهوو سنباي وتلك العارضة مين سيوهيون يعرفان بعضهما؟

Siempre que suena una alarma en mi corazón... sunbae aparece frente a mí.
انه كلما يرن انذار فى قلبى سنبى يظهر امامى

Ella optó por estar con un viejo sunbae.
إنها إختارت أن تكون سونبي قديمة المظهر

No hace mucho estabas diciéndole a Joon Pyo sunbae eso de creer en ti.
ألم تخبري جونبيو سنباي عن الوثوق بك لكن ذلك لم يمض وقت طويل حتي

Si hace a Ji Ho sunbae sufrir tanto, sólo debería ser expulsada.
،إذا يجعل جيهو سنباي يعاني من هذا كثير يجب على أن أصبح مطرودة

¡Joon Pyo y Ji Hoo sunbae, y ahora Ha Je!
بعد جون بيو, جي هو سنباي والآن هو دور ها جي ؟ كيف يمكنكـ ِأن تفعلي ذلك ؟

Goo Joon Pyo y Woo Bin sunbae sin duda se harán cargo del negocio familiar.
غو جون بيو و ووبين سنباي سيرثان الأعمال التجارية

Joon Pyo sunbae, no, esa persona, fue quien abandonó a Jan Di.
جون بيو سنباي, لا ذلك الشخص انت قلت انه ترك جان دي

Es porque Yu Jung sunbae va a tener una cita con Ga Eul.
يي جونغ سنباي قال انه سيذهب في موعد مع غايول

sunbae, si hay tiempo, almorzamos juntas.
سنباي.. دعينا نذهب و نتناول الطعام معا فى وقت ما

No puedo creer que sunbae hiciera algo tan infantil.
لايمكنني تصديق ان سنباي يقوم بأمور طفولية كهذه

¡Sunbae! ¡No comí anguila como él!
سنباي ,انا لم احصل على ثعبان البحر على الغداء

¡Cómo una chica común como ella puede obtener... un regalo de amor de nuestro Joon Pyo sunbae!
كيف يمكن لعاميه مثلها ان تحصل على حب جون-بيو سنبى الاول والوحيد

Hey, Jan Di. ¿No vas a darle a Joon Pyo sunbae algunos chocolates?
انت جان-دى الن تعطى جون-بيو سنبى اى شوكلاته؟

Hey, Jan Di. ¿No vas a darle a Joon Pyo sunbae algunos chocolates?
لكن جان-دى الن تعطى جون-بيو سنبى اى شوكلاته

Dale una oportunidad, Gi Tae sunbae es muy listo y popular entre las chicas.
جربيها ، (جي تي سونبي) ذكي جدا ومحبوب جدا بين الفتيات أيضا

Mucho tiempo sin verla, sunbae Song.
اجل ، لم اركِ منذ وقت طويل سونبي

Ah, ya que soy tu sunbae, puedo hablarte informal, ¿verdad?
آه ، بما أني سونباي ، بإمكاني إستخدام الحديث الغير رسمي ، أليس كذلك ؟

Si sunbae todavía está aquí, deberia ir.
لو كنتِ مازالت هناك يا سنباى بالطبع كنت سكونين انت من يذهب

sunbae... no parece estar muy acorde a Sungkyunkwan.
سينباي أنت أيضاً لا تبدو مناسباً لسيونقكيونكوان

sunbae, no me siento suficientemente preparado.
سينباى , أنا لا أشعر أننى مستعد بما يكفى

- Bong Soo. - sunbae.
. ـ بونغ سوك . ـ يونغ شين