"tú y yo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا وأنت
• أنت وأنا
• أنا و أنت
• أنا وأنتِ
• أنت و أنا
• انا وانت
• أنتِ وأنا
• أنا و أنتِ
• كلانا
• انا و انت
• انت وانا
• أنتِ و أنا
• لي ولكم
• أنا وأنتَ
• انا وأنت

Cariño... es un don muy especial el que tú y yo tenemos.
حسنا، عزيزتي، هذه هي موهبتك الخاصة التي نمتلكها أنا وأنت

No, no, está bien. tú y yo podemos tener una pequeña charla.
لا، لا داعي يمكننا أنا وأنت أن نتحدث قليلاً هنا

Y espereba que tal vez tú y yo aún podamos ser... Ya entendí.
وكنت آمل أنه ربما أنت وأنا .. أن نستطيع أن نبقي

Me parece muy adecuado que tú y yo estemos aquí para presenciar esto.
بشكل ما , أنا و أنت بالصدفة موجودون هنا لنشهد هذا.

¿Qué tal si tú y yo ensayamos por nuestra cuenta, cariño? ¡Oye!
ما رأيكِ بأن نتدرب سوياً أنا وأنتِ ، عزيزتي ؟

¿Por qué no salimos a divertirnos un poco tú y yo? Ya me pongo algo.
لماذا لا تخرج أنت و أنا لنحظى ببعض المرح ، يمكننى التعلل بشئ

Después encontraremos un pequeño lugar en algún sitio. Solos tú y yo.
ثم سنجد مكان صغير وجميل أينما كان انا وانت فقط

Pero pese al hecho de que tú y yo nos parezcamos muchísimo, somos muy diferentes.
لكن بالرغم من حقيقة أننا أنا وأنت نبدو متشابهين جدا, لكننا مختلفون جدا

Me alegra que lo pienses. La última vez que supe, tú y yo somos amigos.
أنا مسرورة لأنك تعتقد ذلك، لأن آخر مرة أنا وأنت كنا مجرد أصدقاء

tú y yo podemos gobernar este lugar juntos y la luz nunca lo sabrá.
أنا وأنت يمكننا أن نحكم هذا المكان سوية والنور لن يعرف أبداً

tú y yo, hombre. Empezaremos una nueva vida juntos, eso es todo.
أنا وأنت يا رجل، نبدأ حياة جديدة معاً، وانتهى الأمر

Ahí está Ally y los gemelos, tú y yo, y mira a tus padres.
إنظر إليها هناك ألي والتوائم وهناك أنت وأنا و إنظر إلى أبويك

Así que tú y yo debemos hablar de Jack y Ben ahora.
لذلك أنت وأنا يجب أن نتحدث عن جاك وبن الآن.

Sólo tú y yo, como antes de casarnos salvo que ahora sé que no debo esperar sexo al final.
فقط أنت وأنا. مثل متى نحن كُنّا نُؤرّخُ، ماعدا الآن أَعْرفُ أَنْ لا يَتوقّعَ جنسَ بعد.

Porque yo recuerdo un momento en que tú y yo no conseguí along tan bueno.
لأنني أتذكر وقتآ مضى . أنا و أنت لم نكن نتفق بشكل جيد

No, sólo somos tú y yo y ninguna mamá de nadie o papá o hermano.
كلا, أنا و أنت فقط ولا أحد من أمي أو أب أو أخي

Traeré una buena pizza, pondremos la tele bien alta para molestar a la vecina solos tú y yo, como buenos amigos.
لذا فما رأيكِ في بعض البيتزا اللذيذة، ونشعلالتلفازبصوتعالي.. ونزعج جارتكِ، أنا وأنتِ فحسب، كأصدقاء حقيقيون، ما رأيكِ ؟

tú y yo, los dos sabemos lo que está debajo de esa fuente.
أنت و أنا نعلم بشأن ما هو موجود أسفل تلك النافورة

No, lamento decepcionarte nuevamente, pero tú y yo no tenemos nada en común.
لا سيدي سأخيب املك مره اخرى, انا وانت لا نتشابه بشيئ

tú y yo vamos a vender este árbol, y le daremos la recaudación a una causa muy importante.
أنتِ وأنا سوف نبيع له هذه الشجرة، وسوف نقوم بإعطاء العائدات إلى سبب مهم جداً.

No he podido ayudarte pero, eh, tiene 8 años... tú y yo... ya sabes.
لقد لاحظت أنه تم الثامنة . . أنا و أنتِ كما تعلمين

No me quedaré a pedirte que no hagas nada porque tú y yo sabemos que yo tampoco me haría caso.
لن أقف هنا وأطلب منك عدم فعل أي شئ لأن كلانا يعرف أنني لم أكن لأفعل هذا

Porque algo me dice que porque tú y yo tomaremos algo para una buena conversación
لان شيئا يخبرني انا و انت على بعد كأس واحد من محادثة جيدة

tú y yo no volveremos a tener acceso... a los datos del artefacto o al laboratorio de Kim nunca más.
انت وانا لن نتمكن بعد من الحصول على حق الدخول الى مركز البيانات أو مختبر كيم للابد

tú y yo comenzamos como amigos, y aunque tú no creas que fue real, yo sí.
أنتِ و أنا بدأنا علاقتنا كأصدقاء و حتى إن كنتِ تظنينها صداقة غير حقيقة أنا مؤمن بها

Después que nos entregue las medallas ¿qué tal si tú y yo tomamos un recorrido privado por el paraíso?
الامتنان الأبدي. وبعد أن يسلم من الميداليات، كيف حول لي ولكم أخذ جولة خاصة من الجنة؟

Diría que es en retribución por el trabajo que tú y yo hemos estado haciendo.
أخاله قِصاصاً على ما كنّا نفعله أنا وأنتَ

Pero me gustaría pasar tiempo contigo otra vez. Solos tú y yo.
ولكنى أريد أن أخرج معك مرة اخرى انا وأنت فقط