"también formula una declaración" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أيضا ببيان
        
    • وأدلى ببيان أيضا
        
    • كما أدلى ببيان
        
    • وأدلى ببيان كذلك
        
    • وأدلى أيضاً ببيان
        
    • كذلك ببيان
        
    • وأدلى ببيان أيضاً
        
    • اللجنة ببيان أيضا
        
    El Sr. Kipkorir Rana, Director General Adjunto de la OMC, también formula una declaración. UN السيد كيبكورير رانا، نائب المدير العام لمنظمة التجارة العالمية، أدلى أيضا ببيان.
    también formula una declaración el observador de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). UN وأدلى أيضا ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    El Presidente de la Comisión Consultiva también formula una declaración y presenta el informe conexo de dicha Comisión sobre el fondo de reserva para el mantenimiento de la paz. UN وأدلى رئيس اللجنة الاستشارية أيضا ببيان وقدم تقريــر اللجنـة المتصـل بذلـك عن الصنــدوق الاحتياطي لحفظ السلام.
    también formula una declaración el Presidente de la Junta de Síndicos del UNITAR. UN وأدلى ببيان أيضا رئيس مجلس أمناء معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث.
    también formula una declaración el representante del PNUD. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    también formula una declaración el representante del Foro del Pacífico Meridional, organización intergubernamental. UN كما أدلى ببيان ممثل منتدى جنــوب المحيط الهادئ، وهــو منظمة غير حكومية.
    El Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna también formula una declaración. UN وأدلى وكيل اﻷمين العام للمراقبة الداخلية أيضا ببيان.
    El representante de la Organización Meteorológica Mundial también formula una declaración. UN وأدلى أيضا ببيان ممثل المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية.
    también formula una declaración el representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas. UN وأدلى ممثل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان أيضا ببيان.
    El representante de Belarús también formula una declaración acerca de las cuotas de ese país. UN وأدلى ممثل بيلاروس أيضا ببيان حول اﻷنصبة المقررة لذلك البلد.
    El Presidente también formula una declaración al respecto. UN وأدلى الرئيس أيضا ببيان بشأن اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية.
    también formula una declaración la Presidenta del Grupo Permanente de Comités Nacionales. UN وأدلى أيضا ببيان رئيس الفريق الدائم للجان الوطنية.
    El observador de Palestina también formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى المراقب عن فلسطين أيضا ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual también formula una declaración. UN وأدلى أيضا ببيان ممثل المنظمة العالمية للملكية الفكرية.
    El Presidente de la Comisión Consultiva también formula una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية.
    El representante de la FAO también formula una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة اﻷغذية والزراعة.
    El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة العمل الدولية.
    también formula una declaración el observador de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. UN وأدلى ببيان أيضا مراقب الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر.
    El Presidente de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto también formula una declaración. UN كما أدلى ببيان رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية.
    El representante de la Dependencia Común de Inspección también formula una declaración. UN كما أدلى ببيان ممثل وحدة التفتيش المشتركة.
    El Subsecretario General del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias también formula una declaración. UN وأدلى ببيان كذلك الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات.
    también formula una declaración el observador de la Organización Internacional para las Migraciones. UN وأدلى أيضاً ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    El Presidente de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto también formula una declaración. UN وأدلى كذلك ببيان رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية.
    El observador de la Organización de la Conferencia Islámica también formula una declaración. UN وأدلى ببيان أيضاً المراقب عن منظمة المؤتمر الإسلامي.
    El Presidente también formula una declaración. UN أدلى رئيس اللجنة ببيان أيضا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus