también hizo una declaración el representante de la Comisión Europea, organización intergubernamental. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل اللجنة اﻷوروبية، وهي منظمة حكومية دولية. |
también hizo una declaración el observador de International Collective in Support of Fishworkers (ICSF). | UN | وأدلى ببيان أيضا المراقب عن التجمع الدولي لمناصرة العاملين في مجال صيد اﻷسماك. |
también hizo una declaración el observador de International Collective in Support of Fishworkers (ICSF). | UN | وأدلى ببيان أيضا المراقب عن التجمع الدولي لمناصرة العاملين في مجال صيد اﻷسماك. |
también hizo una declaración el coordinador internacional de la organización LDC Watch. | UN | كما أدلى ببيان المنسق الدولي لمنظمة رصد أقل البلدان نموا. |
también hizo una declaración el representante de la Jamahiriya Árabe Libia. | UN | وألقى كلمة أيضا ممثل الجماهيرية العربية الليبية. |
también hizo una declaración el observador de los Emiratos Árabes Unidos. | UN | وتكلم أيضا المراقب عن الإمارات العربية المتحدة. |
también hizo una declaración el representante de la Comisión Permanente del Pacífico Sur (CPPS). | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل اللجنة الدائمة لجنوب المحيط الهادئ. |
también hizo una declaración el observador del Centre de Recherches pour le Développement des Technologies Intermédiaires de Pêche (CREDETIP). | UN | وأدلى ببيان أيضا المراقب عن مركز البحوث لتنمية التكنولوجيات الوسيطة لصيد اﻷسماك. |
también hizo una declaración el representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. |
10. también hizo una declaración el observador de la Comunidad Europea. | UN | ١٠ - وأدلى ببيان أيضا المراقب عن الجماعة اﻷوروبية. |
17. también hizo una declaración el Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. | UN | ١٧ - وأدلى ببيان أيضا المدير العام لمنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة. |
34. también hizo una declaración el representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. | UN | ٣٤ - وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة. |
16. también hizo una declaración el observador de la Comunidad Europea. | UN | ١٦ - وأدلى ببيان أيضا المراقب عن الجماعة اﻷوروبية. |
16. también hizo una declaración el observador de la Comunidad Europea. | UN | ١٦ - وأدلى ببيان أيضا المراقب عن الجماعة اﻷوروبية. |
10. también hizo una declaración el observador de la Comunidad Europea. | UN | ١٠ - وأدلى ببيان أيضا المراقب عن الجماعة اﻷوروبية. |
también hizo una declaración el representante de la CICAA. III. EXAMEN DE LAS CUESTIONES | UN | كما أدلى ببيان ممثل اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط اﻷطلسي. |
también hizo una declaración el representante de un Estado observador. | UN | كما أدلى ببيان ممثل دولة مشاركة بصفة مراقب. |
también hizo una declaración el representante de la Jamahiriya Árabe Libia. | UN | وألقى كلمة أيضا ممثل الجماهيرية العربية الليبية. |
también hizo una declaración el representante de Colombia en nombre del Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe. | UN | وتكلم أيضا ممثل كولومبيا نيابة عن مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي. |
En la misma sesión también hizo una declaración el observador de Lituania. | UN | ٣٦ - وفي الجلسة نفسها أدلى ببيان أيضا المراقب عن ليتوانيا. |
también hizo una declaración el representante de las ONG de los sectores empresarial e industrial. | UN | وأدلى ببيان أيضاً ممثل المنظمات غير الحكومية المعنية بالأعمال التجارية والصناعة. |
10. también hizo una declaración el observador de la Unión Interparlamentaria, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva en la categoría I por el Consejo Económico y Social. | UN | ١٠ - وأدلى كذلك ببيان مراقب عن الاتحاد البرلماني الدولي، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري من الفئة اﻷولى لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
también hizo una declaración el observador del Instituto Latinoamericano para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente (ILANUD). | UN | وتكلّم أيضا المراقبُ عن معهد الأمم المتحدة لأمريكا اللاتينية لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين. |
también hizo una declaración el Secretario General de la Organización Mundial del Turismo (OMT). | UN | وأدلى بكلمة أيضا الأمين العام للمنظمة العالمية للسياحة. |
también hizo una declaración el observador de la Soberana Orden Militar de Malta. | UN | وأدلى بكلمة أيضاً المراقب عن منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة. |