"te cases conmigo" - Traduction Espagnol en Arabe

• تتزوجيني
• تتزوجني
• الزواج مني
• تتزوجي بي
• تتزوجينى
• منك الزواج
• لتتزوجيني

Jules, te estoy pidiendo que te cases conmigo.
أنا لا أستطيع الكلام حوله الآن جولز، أسألك أن تتزوجيني

Que te cases conmigo y pases el resto de tu vida conmigo.
ان تتزوجيني وتمضين بقية حياتك معي.

Yo siempre te ame y quiro que te cases conmigo
و لطالما سأحبك و أريدك أن تتزوجيني

Dije: "No te cases conmigo, si pretendes tener hijos."
أنا قولت، لا تتزوجني لو أردت أن تحظي بإطفال.

Aprovecho la presencia de tus padres para... pedirte solemnemente... que te cases conmigo.
دعيني اصنع الأفضل بحضور والديك أريد ان أسألك بإخلاص إذا كنت تقبلين الزواج مني.

Edna, quiero que te cases conmigo aquí y ahora.
إيدنا " أريدك أن تتزوجيني الآن "

No te estoy pidiendo que te cases conmigo
أنا لا أطلب منك أن تتزوجيني

Claire, no estoy parado aquí pidiéndote que te cases conmigo.
(كلير), أنا لست واقفاً هنا أطلب منكِ أن تتزوجيني

Te estoy pidiendo que te cases conmigo.
انا اطلب منك ان تتزوجيني

Susan, necesito que te cases conmigo así la Oficina de Inmigración no me deporte a Canadá.
(سوزن)، أردت ان تتزوجيني كي لا تعيدني إدارة الهجرة إلى "كندا"

Necesito que te cases conmigo.
أريدك أن تتزوجيني.

Necesito que te cases conmigo y así no me repatriarán a Canadá.
اريدك ان تتزوجيني كي لا اعود إلى كندا .

Digo que te cases conmigo.
أرى أن تتزوجيني

Quiero que te cases conmigo.
أريدك أن تتزوجيني

Bueno, entonces es mejor que te des prisa y te cases conmigo.
حسناً, إذن من الأفضل لكِ ان تسرعي و تتزوجني. 315 00: 11:

la bebida, que no te cases conmigo.
كما تعلم ستغرق في الشراب.. لن تتزوجني

No quiero que te cases conmigo porque te doy un propósito en la vida.
أنا لا أريد الزواج مني فقط لأنك تفعل الغرض.

No estoy diciendo que te cases conmigo.
أنا لا أقول أن تتزوجي بي

Prometo nunca más volver a pedirte que te cases conmigo.
اعدك اننى لن اطلب منك مجددا ان تتزوجينى

Sabes, quería que tuvieras el brazalete para demostrarte mi cariño por ti, y así poder pedirte que te cases conmigo.
أتعلم , كنتُ أريدك أن تحضين بالسوار لأبرهن لك ولعي بك لكي أستطيع أن أطلب منك الزواج

No debería de tener que suplicar que te cases conmigo.
لا ينبغي أن أتوسّل إليك لتتزوجيني