"te espero" - Traduction Espagnol en Arabe

    • سأنتظرك
        
    • سأنتظر
        
    • سأنتظركِ
        
    • أنا أنتظرك
        
    • قابلني
        
    • قابليني
        
    • سأقابلك
        
    • انتظرك
        
    • سوف انتظر
        
    • سوف أنتظر
        
    • سوف أنتظرك
        
    • أَنتظر
        
    Si quieres, Te espero y te llevo a casa de los Lansing. Open Subtitles سأنتظرك إذا أردت ثم سأتركك عند عائلة لانسنغ
    Te espero hasta las 11:30 Si no vienes, te voy a buscar. Open Subtitles سأنتظرك حتى 11: 30 إذا لم تظهر فسأذهب للبحت عنك بنفسي
    ¿Por qué no vas por tus cosas y yo Te espero aquí? Open Subtitles لم لا تحضرين شنطك ؟ وأنا سأنتظر هنا
    Ya tengo tu ropa, Te espero en el otro lado. Open Subtitles والآن لدي ملابسكِ سأنتظركِ في الجانب الآخر
    Te espero, Sr. Ojos Brillantes. Open Subtitles أنا أنتظرك فقط أيها السيد ذو العيون اللامعة
    -Habla Deed. Te espero mañana a las nueve en el juzgado. Open Subtitles قابلني في قاعة المحكمة غداً في الساعة الثامنة
    Te espero mañana a las 5 en el Tíber en el mismo sitio. Open Subtitles قابليني غدا في المكان المعتاد عند نهر التيبر في الساعة الخامس.
    Espero que no ocurra nada malo. Te espero en mi mesa, cariño. Open Subtitles أتمنى أن لا يكون هناك مكروه سأقابلك عند طاولتي
    Ve tú a la recepción y haz lo que tengas que hacer. Yo Te espero en la playa. Open Subtitles إذهبي إلى الإستقبال وأفعلي ما يتوجب عليك فعله ، سأنتظرك على الشاطئ
    Ahora ve a disfrutar del partido. Y yo Te espero aquí. Open Subtitles والآن أذهب وتمتع بالمباراة وانا سأنتظرك هنا.
    No me importa si es un poema o una sola palabra. Pero escribe algo. Te espero en la camioneta. Open Subtitles لا يهمني إن كتبت قصيدة أو كلمة واحدة أكتبي شيئاً، سأنتظرك في العربة
    Preparado para seguirme a través de una puerta que es mucho menos aterradora sabiendo que Te espero al otro lado. Open Subtitles مستعداً للاحق بي خلال باب بطريقة ما أقل إخافة لك عالماً أنني سأنتظرك بالجانب الآخر
    Entonces Te espero el viernes, a la misma hora para resolver el asunto. Open Subtitles سأنتظرك هنا يوم الجمعة في مثل هذا الوقت حتى نتمكن من حل هذه المسألة
    ¡Emmet, baja! Te espero. Open Subtitles هيا يإيميت انزل للأسفل سأنتظرك هنا
    Te espero aquí para asegurarme que tienes una habitación. Open Subtitles سأنتظر هنا لأتأكد أنك حصلتِ على غرفة
    Te espero en la esquina. Open Subtitles خلف المبنى , سأنتظر عند الزاوية
    Hola nena Acaban de despedirme Si, Te espero en tu casa. Open Subtitles مرحباً عزيزتي ، لقد تم طردي للتو أجل سأنتظركِ في منزلكِ حسناً ، وداع
    Te espero mañana en la mañana en el templo Beth Shalom. Open Subtitles أنا أنتظرك غداً في الصباح في المعبد "بيث شالوم"
    Te espero aquí, junto al agua. Open Subtitles حسناً .. قابلني هناك عند النهر
    - Te espero en misa el domingo. Open Subtitles انا انتظرك فى الكنيسة يوم الأحد.
    Te espero afuera. Gracias, Jean. Open Subtitles سوف انتظر في الخارج شكرا لك ، جين
    Te espero fuera, ¿de acuerdo? Open Subtitles -أمي ؟ سوف أنتظر في الخارج -حسناً
    -No es algo fácil. -Si quieres, Te espero aquí. Open Subtitles إذا أردت,سوف أنتظرك في الفندق لكن لا مزيد من الهروب
    Yo te amo y Te espero... me hace creer... que no estoy sola. Open Subtitles أَحب و أَنتظر يجعلني أَصدق ذلك ليس بمفردي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus