"te mandaré" - Traduction Espagnol en Arabe

• سأرسل لك
• سأرسلك
• سأرسل لكِ
• سوف أرسل لك
• سأرسل لكَ
• وسأرسل لك
• وأنا سأراسلك
• سوف أبعث لك
• سأبعث لك
• أرسلك إلى

Juro que cuando averigüe quien lo hizo Te mandaré su cabeza en un plato.
اقسم , عندما اعرف من فعل ذلك سأرسل لك رأسه على طبق

Si es por dinero, Te mandaré algo
إن لم يكن لديك مال كافي سأرسل لك بعض المال

¿Te gustan las perlas? Te mandaré perlas.
أتحبين اللآلئ سأرسل لك بعضا منها

Te mandaré a hacer entrevistas.
سأرسلك لتقومي بلقاءات سوف أعطيكي الأسماء

Encontraré un empleo y Te mandaré a buscar.
سأحصل على وظيفة هناك ثم سأرسل لكِ مباشرة.

Dentro de poco Te mandaré la foto de alguien. ¿Puedes ocuparte de eso, por favor?
سوف أرسل لك صورة لشخص بعد برهة هل يُمكنك أن تهتمّ بها رجاءً؟

Te mandaré por fax lo que tengo.
سأرسل لك بالفاكس كل ما لدي من معلومات عنه

Te mandaré filetes en Navidad. Ya vete. Tráeme más fotos.
سأرسل لك علبة من شرائح اللحم اذهب، أحضر المزيد من الصور

Genial. Te mandaré la factura de la radiografía de mi hombro.
مضحك للغاية، سأرسل لك نتيجة الآشعة السينية لمرفقي

¿Sabes qué? Te mandaré un mensaje cuando esté en la autopista.
اسمع ، سأرسل لك رسالة نصية وأنا في الطريق

Bien, te llamaré después. Ahora tengo que irme, ¿vale? Te mandaré un mensaje, de acuerdo.
سأتصل بك بعد الدوام حسناً، سأرسل لك رسالة

Te llamaré más tarde. O mejor aún, Te mandaré un e-mail.
سأتصل بك لاحقاً أَو بشكل افضل، سأرسل لك بريد إلكتروني

Entonces, Te mandaré un mensaje y te contaré cómo nos va.
حسناً, إذاً, سأرسل لك رسالة لأخبرك بالمستجدات

Te mandaré la dirección para la fiesta de cumpleaños de Nelson.
سأرسل لك العنوان لأجل حفلة عيد ميلاد نيلسون

Te mandaré detalles por e-mail.
سأرسل لك باقي التفاصيل على البريد الإلكتروني

Si te has enredado con el intruso, Te mandaré al verdugo.
إذا أكتشف بأنّك على أيّة علاقة مع هذا الدخيل، سأرسلك للجلاد

Y si vuelves a robarme, seas o no seas mi hermano Te mandaré a prisión.
وأن عاودت سرقتي ، فكونك أخي أو لست أخي سأرسلك للسجن

Estaré en casa en unas semanas y Te mandaré una cinta cuando llegue.
سأكون في المنزل بعد بضعة أسابيع, و سأرسل لكِ شريط عندما أصل هناك.

Te mandaré un cheque por el salario de hoy.
ولا تقلقي حول أجرة اليوم، سوف أرسل لك شيكاً.

Te mandaré la factura del hospital.
سأرسل لكَ فاتورة المستشفى

Organizaré una reunión, Te mandaré un mensaje con los detalles.
سأحضر لاجتماع، وسأرسل لك رسالة بالتفاصيل

Adonde quieras ir, Te mandaré por FedEx.
أي مكان تريد أن تذهب إليه , وأنا سأراسلك

Te mandaré de vuelta en una semana, Fenner... cubierto de oro. Bebed, señor Ingram.
سوف أبعث لك خلال هذا الأسبوع فنر محملا بالذهب؛ وأنت سيد إنجرام

Cuanto esto termine, de una forma u otra Te mandaré a buscar, no temas.
حينما ينتهي هذا بأي طريقة ما سأبعث لك لا تخف أبداً

Axl, no Te mandaré a la escuela con una palma y una bolsa de arena.
27,261 أكسل أنا لن أرسلك إلى الجامعة و معك شجرة نخيل و كيس من الرمل