"te odia" - Traduction Espagnol en Arabe

• يكرهك
• تكرهك
• يكرهكِ
• تكرهكِ
• يكرهونك
• يكره لكم
• لاتكرهك
• تمقتك
• يكرهكَ
• يمقتك
• يَكْرهُك
• يكره الشجاعة
• يكرهنك
• يكرهوك
• تكرهُكِ

Éste es el hombre que te odia. No hace nada por ti.
.ذلك الرجل يكرهك و لكنه لا يفعل أى شيء لك

Un poder al que no le importa cuántos votos puedes obtener, quién te ama, quién te odia, quién te teme.
قوة لا تهتم بقدر الأصوات الذي يُمكنك جمعها، ولا من يحبك ولا من يكرهك ولا من يخشاك.

Vale, es especialmente difícil hacerlo con gente que te odia, porque realmente no quieres entender del todo porqué la gente te odia.
أنه أمر صعب عندما يكرهك الناس لأننا في الحقيقة لا نريد أن نفهم كلياً لماذا الناس تكرهنا

12 años solamente, una esposa muerta y una hija que te odia.
إثنى عشر عاما وحيداً ، زوجتك ميته و إبنتك تكرهك

Ahora te odia. Nadie te hace favores luego de terminar.
هي تكرهك الآن، الناس لا يسدون لك الخدمات بعد أن تهجرهم

Bueno, estoy seguro que él o ella no te odia.
حسناً, انا متأكد انكِ تعلمين أن هو\هي لا يكرهكِ.

Nunca lo había sido, y si Erica te odia, o nos odia, va a influenciar Mason.
ولم يكن كذلك من قبل . واذا اريكا تكرهكِ أو تكرهنا

Te tengo una novedad. El tipo te odia.
لقد قمت بحوار معه من اجلك انه يكرهك من داخله

- te odia. Te matará. - ¡La pasta espera!
الرجل يكرهك, وسوف يقتلك هيا, النقود فى الأنتظار

Te reconciIias con Eben y él te odia. Y hablas de echarme a Ia calle.
ستكون طيبا مع ايبن الذى يكرهك و تتحدث عن اطلاق سراحى

Te echó la mirada más fría que jamás haya visto. ¡Creo que te odia, Rachel!
لقد اعطاك ابرد نظرة رأيتها فى حياتى انها كما لو كان يكرهك

Tu padre me odia. No te odia, cielo.
ـ أشعر أن أبوك يكرهنى ـ إنه لا يكرهك يا عزيزى

Vale, por lo que tengo casi todos los demonios de este libro te odia
حسناً إذاً ما أجمعه هو كل مشعوذ يكرهك في الكتاب ؟

Al minuto tiene manos magnéticas, el siguiente te odia.
في لحظة كان لديها أيدي مغناطيسية ولحظة أخرى تكرهك.

- No te odia. - ¿Miedo de qué? Bueno, tal vez piensa que tenemos algo, y no es cierto.
ـ هي لا تكرهك ـ تخاف من ماذا؟ لعلها تظن أن ثمة شيء بيننا .الا

Ella no te odia, Katara no odia a nadie.
و لكني أهتم فيما تُفكر بي لا, إنها لا تكرهك, كتارا لا تكره أي شخص

Ahora ha tenido tiempo de pensar. Ahora realmente te odia.
والآن بعد أن أخذت وقتها في التفكير، فهي تكرهك حتى النخاع

Echaste a tu esposo, tu hijo te odia y tu hermano es un vagabundo.
لقد طردتِ زوجكِ أبنكِ يكرهكِ و أخيكِ مشرّد

De todos modos, ¿por qué te odia tanto?
إذاً لماذا هي تكرهكِ كثيراً ، على أيّ حال ؟

Vale, pero tener haters en la vida real significa que la gente te odia.
حسنا, لكن الحصول على كارهين في الحياة يعني أن الاشخاص حقاً يكرهونك

Así que, sí, buena suerte con tu hija que te odia.
لذلك، نعم، حظا سعيدا مع ابنك الذي يكره لكم.

te odia a ti.
لا ياحبيبتى هى لاتكرهك

Si. Bueno, ¿qué pasa si ella también te odia?
حسناً، ماذا لو كانت تمقتك هي أيضاً؟

Porque tiene celos. te odia. Por eso.
لأنهُ غيور, إنهُ يكرهكَ, هو يري ما لديكَ ويري ما ستحصل عليه وهو يرتدي بدلة وحذاء ثقيل

Espera, no puedes, porque te odia.
أوه، مهلاً لايمكنك ذلك لأنّه يمقتك

Además, Archie te odia y es el capitán.
و آرتشي يَكْرهُك وهو القائدُ.

No, es que te odia .
لا ، انه يكره الشجاعة الخاص ، مدرب.

Aféate un poco; la mujer común en el jurado te odia.
بغيض بعض الشيء النساء الطبيعيات في هيئة المحلفين يكرهنك

Es que te fuercen a pasarla con gente que te odia.
هو أن يتم إرغامك على أن تعيشها مع أناس يكرهوك

De todos modos, ¿por qué te odia tanto? ¡Oh!
لماذا تكرهُكِ لهذا الحد؟