"te veo en" - Traduction Espagnol en Arabe

• أراك في
• سأراك في
• أراك بعد
• أراكِ في
• اراك في
• سأراكِ في
• أراك فى
• أراك على
• سأراك بعد
• سأراك خلال
• سأقابلك في
• اراك بعد
• أراكم في
• أراكَ في
• أراكِ بعد

Tengo que irme, Te veo en clase. ¿La pequeña Brittany puede tener algún dinerito?
يجب أن أذهب.. أراك في الصف.. هل ستعطي برتني الصغيرة بعض النقود؟

Si no Te veo en este lugar... espero verte... en la morada de Waengongi.
وإذا لم أراك في هذا المكان فأتمنى أن أراك في بيت واينغونغي

Te veo en el baile del Gobernador.
على الأرجح سأراك في حفل العمدة.

Te veo en 5 años. te ha dejado... a los lobos y chacales. Depredadores.
أراك بعد خمس سنوات ، لقد تركت فى غابة الذئاب ، المتوحشين

No, debería irme. Te veo en el club. Espero que tu mamá mejore.
كلا، عليَّ الذهاب، أراكِ في النادي، تمنياتي لأمكِ بالتعافي، وداعاً جميعاً

Te veo en la práctica, entrenador. Quédatelo hasta entonces.
اراك في التمرين ايها المدرب حافظ عليها لحين ذلك الوقت

Te veo en el ojo vidrioso de un borracho que ha bebido demasiado.
أراك في دموع من يأتون الى حانتي وهو لديه الكثير منها

Digo, sé que Te veo en el trabajo pero parece que ya no hablamos.
أعلم انني أراك في العمل, لكن لا يبدو اننا نتحدث كما عهدنا.

Hey, Te veo en casa. Estare en casa alrededor de media noche.
سوف أراك في البيت سأرجع إلى البيت في منتصف الليل

Te veo en el Café a menudo.
إنّي أراك في المقهى أكثر الأحيان.

No olvides que lo prometiste... Te veo en tres semanas. ¡Ciao!
لا تنسي أنه وعد سوف أراك في بعد ثلاثة أسابيع

Cierto... Iré a comprar un traje de baño. Te veo en el hotel.
حسناً، سأذهب لأشتري مايوه، أراك في الفندق

Te veo en mi despacho en una hora y media.
إنه يوم الثلاثاء سأراك في مكتبي في غضون النصف ساعة..

Te veo en aquello de la tolerancia el día 29.
سأراك في ذاك الشيء المتعلق بالتسامح في التاسع والعشرين.

Te veo en un rato. - Buenas tardes. - Buenas tardes.
أراك بعد قليل صباح الخير هل تسنحتم على فرصة لمراجعة الشروط؟

Te veo en una hora, adios.
أراك بعد ساعه ، وداعاً

Te veo en un montón de sitios. Te evito para que tú no me veas.
أنا أراكِ في الكثير من الأماكن في المدينة، وأتجنّبكِ لكي لا تعرفين ذلك.

Escucha , cariño , ¿sabes cómo me pongo mojada cuando Te veo en la mañana , Voy a conseguir mi papel?
وانا اراك في الصباح وانا ذاهبه لأخذ الجريده؟

Tengo que irme, estoy cansado. Te veo en la escuela mañana.
عليَّ الذهاب ، أنا مُرهق سأراكِ في المدرسة غداً.

Te veo en crisis y llego galopando a rescatarte.
ولكننى أراك فى أزمة لذا أحاول الإسراع وإنقاذك

Ahora, si no Te veo en alguno de estos monitores en los próximos cinco segundos...
الآن، إذا لم أراك على أحد من تلك شاشات المراقبة بعد خمسة ثواني

Ennis, Te veo en un par de semanas, los peces tienen que estar que se salen. Jack.
أينيس سأراك بعد اسبوعين السمك يجب أن يخرج

Bien, estoy yéndome por mi camino, Te veo en 20 minutos.
أجل، أنا في طريقي خارج الباب سأراك خلال 20 دقيقة

Te veo en la estación, chico, temprano.
سأقابلك في المحطة يا ولدي في الصباح الباكر

Te veo en dos semanas, cuando te estés pudriendo en la vereda.
اراك بعد حوالي اسبوعين وانت تتعفنين على الرصيف

En realidad no tengo tiempo para café. Te veo en el trabajo.
في الواقع ، ليس لدي وقت لتناول القهوة أراكم في العمل

Bien, Te veo en el nivel de Biotecnología.
حسناً ، أراكَ في طابق التكنولوجيا الحيوية

- De acuerdo, nos vemos luego. - Sí, Te veo en un rato.
حسنٌ ، سأراك حينها - نعم ، أراكِ بعد قليل -