"tenemos trabajo que" - Traduction Espagnol en Arabe

• لدينا عمل لنقوم به
• لدينا عمل نقوم به
• لدينا عملٌ
• منّا مهمّة
• هناك عمل علينا
• فلدينا عمل لنقوم
• أمامنا عمل لنقوم به
• أمامنا عملٌ نقوم به
• لدينا عملا
• لدينا عملاً

no deberiamos perder el tiempo arreglando esto cuando Tenemos trabajo que hacer.
ليس علينا أن نضيع الوقت هنا لدينا عمل لنقوم به

Pues alquila el vídeo. Tenemos trabajo que hacer.
حسناً ، إستأجري فيديو لدينا عمل لنقوم به

Tenemos trabajo que hacer. Si aún trabajas aquí
لدينا عمل لنقوم به إذا كنت مازلت تعمل هنا

Tenemos trabajo que hacer. Hay que encontrar una poción más fuerte.
نحن لدينا عمل نقوم به نحن علينا إيجاد جرعة أقوى

No quiero volver a verla encendida de nuevo. Tenemos trabajo que hacer... vamos.
لا أعتقد بأنّني أريد منك تصويري طوال الوقت فنحن لدينا عملٌ لننهيه،هيّا

Tenemos trabajo que hacer, chicos.
لدينا عمل لنقوم به, يا شباب. دعونا نبدأ.

Sabes que Tenemos trabajo que hacer, detective. Hagámoslo.
تعرفِ, لدينا عمل لنقوم به, محققة لنفعل ذلك فقط

Mi pequeño y borracho pito y yo Tenemos trabajo que hacer.
قضيبي السكران الصغير وأنا لدينا عمل لنقوم به.

Mire agente Gibbs, Tenemos trabajo que hacer así que, sea lo que sea esto...
انظر,عميل جيبز نحن لدينا عمل لنقوم به لذا بغض النظر عن ما يدور حوله هذا

Le ofrecería algo de comer, pero Tenemos trabajo que hacer.
لدى سأكون أنا البنك أود أن أقدم لك شيئا صالحا للأكل لكن لدينا عمل لنقوم به

Bien, Tenemos trabajo que hacer así que, subámonos las mangas y empecemos.
حسناً , لدينا عمل لنقوم به لذلك دعينا ان نشمر عن سواعدنا ونفعلها

Ahora, sé que estamos todos con la herida abierta después de lo que pasó con Marta, así que les prometo que nuestra búsqueda de respuestas continuará, pero ahora mismo Tenemos trabajo que hacer.
الان , أنا اعلم أننا قلقين بعد ما حدث لمارتا لذا انا أعدكم بان البحث عن اجوبه سوف يستمر لكن الان لدينا عمل لنقوم به

Luego lo celebraremos. Tenemos trabajo que hacer.
يُمكننا الإحتفال لاحقاً ، لدينا عمل لنقوم به

Tenemos trabajo que hacer, vamos y hagámoslo.
لدينا عمل لنقوم به ، لذا دعونا نذهب ونقوم به

Sin embargo, tendrás que disculparnos, Tenemos trabajo que hacer.
ومع ذلك، سيكون أن تعذرنا لدينا عمل نقوم به

Sé que queremos aumentar las vibraciones positivas aquí, pero Tenemos trabajo que hacer.
أعلم أننا نريد زيادة الشعور الإيجابي هنا، لكن لدينا عمل نقوم به

Chicas, Tenemos trabajo que hacer. Una venta que preparar.
يا فتيات , يا فتيات , لدينا عمل نقوم به لدينا تخفيضات علينا الاعداد لها

Tenemos trabajo que hacer.
إنه الشيئ الوحيد الطبيعي الذي أعرفه لدينا عملٌ لنفعله

No voy a ir a una celda acolchada y Tenemos trabajo que hacer.
, (أنا لن أذهب إلى مصحة نفسية يا (سامي و هناك عمل علينا أن نقوم به

Si quieres hacer pucheros, hazlos mañana... Tenemos trabajo que hacer.
إن كنت تريد الوجوم فافعل ذلك غداً، فلدينا عمل لنقوم به

Ya le ha oído, detective. Tenemos trabajo que hacer.
سمعت الرجل أيّها المحقّق، أمامنا عمل لنقوم به

Sé que Tenemos trabajo que hacer.
أعلمُ أنّ أمامنا عملٌ نقوم به.

Y no puedo sacarme la idea de que todavía Tenemos trabajo que hacer.
ولا استطيع قول الا انه لدينا عملا لنفعله

Ven conmigo, porque Tenemos trabajo que hacer.
تعالِ معيِ، لدينا عملاً لنُتمهَ.