"tengo ese" - Traduction Espagnol en Arabe

• لدي هذا
• لدي ذلك
• أملك هذا
• لدي تلك
• لديّ هذا
• أملك تلك
• لدي هذه
• لديّ تلك
• أملك ذلك
• لديّ ذلك
• لديَّ هذا

Bien, lo divertido es que ya tengo ese tipo de vida, de algún modo. Porque yo descubrí --
حسناً، الشي الطريف هو أني أيضاً لدي هذا النوع من الحياة، بطريقةٍ ما. والسبب أنني اكتشفت

Entonces soy yo. Creo que tengo ese efecto en la gente.
إنه أنا إذاً أظن أن لدي هذا التأثير على الناس

tengo ese labrador negro y también esa minivan.
لدي ذلك الكلب اللابوردي الأسود ولدي تلك الحافلة الصغيرة.

Yo no tengo ese problema. Sólo veo lo bueno.
أنا لا أملك هذا المشكل أنا فقط أنظر إلى الجانب الإيجابي

No soy tan inteligente, no tengo ese conocimiento, esa habilidad para leer la mente.
أنا لا أن ذكية ، ليس لدي تلك المعرفة ، التي القدرة على قول ما يفكر رجل آخر.

tengo ese efecto en las mujeres.
أنا لديّ هذا التأثير على النساء

tengo ese Sprint desde que estaba en el instituto, pero se estaba pudriendo en el patio, así que lo vendí hace unos meses.
، كنت أملك تلك "السبرينت" منذ كنت بالثانويّة ، لكنّها كانت بالساحة منذ زمن . لذلك بعتها قبل بضعة أشهر

Pero tengo ese nuevo conjunto en el que estoy trabajando.
ولكن لدي هذه الأغنية الجديدة التي سأشغلها.

" tengo ese estupendo chico y un hijo precioso y además hiciera un album increible".
لدي هذا الرجل الرائع و إبن جميل وعلى وشك اصدار اللبوم سيكون مدهشـاً جداً

Sí, a menudo tengo ese efecto en las mujeres.
أجل ، لطالما كان لدي هذا التأثير على النساء

O me imaginaste. tengo ese efecto en algunas personas.
أو أنكِ تخيلتيني, لدي هذا التأثير على بعض الناس

tengo ese honor, Canciller. Soy Vicerregente del Ministerio.
لدي هذا الشرف يا مستشار أنا نائب الملك في الديوان العام

Sí, es dulce, pero no tengo ese tipo de sentimientos por él.
نعم، انه لطيف، ولكن ليس لدي هذا الشعور ضده.

No, no, ayúdame, ¿vale? tengo ese apestoso sudor por pánico debajo del pecho.
لا لا ساعديني حسنٌ ؟ لدي ذلك الشعور النتن الرطب تحت ثديّ.

Tenemos que mirar más allá de nuestro sesgo inconsciente, encontrar un discípulo que esté en el extremo opuesto del espectro, porque el cambio estructural requiere tiempo, y yo no tengo ese nivel de paciencia.
يجب تجاوز تحيزنا اللاواعي، جد شخصا لتعليمه يقف على العكس من طيفك لأن التغيير الهيكلي يأخذ وقتاً، وأنا ليس لدي ذلك المستوى من الصبر.

Prudente, prudente, conservador. Y tengo ese lado de mí.
محتشمة وحذرة ومتحفظة إنني أملك هذا الجانب في شخصيتي

Yo no tengo ese nivel de empuje para hacer la cosas, pero tú sí.
أنا لا أملك هذا المستوى من الصخب , ولكنك تفعل

Regresa a tu vida cómoda. Yo no tengo ese privilegio.
عد إلى حياتك الرغدة، فليست لدي تلك الرفاهية

O sea, tengo ese...
انا لدي تلك الحفرة المفتوحة العملاقة بداخلي

- ¿Y yo no tengo ese estilo?
وأنا ليس لديّ هذا المظهر ؟

Así que tengo ese jersey azul que ya conoces.
لازلتُ أملك تلك السترة الرزقاء

- No sé, no tengo ese problema. - ¡Yo tampoco!
أنا لا أعرف , ليس لدي تلك المشكلة أنا ليس لدي هذه المشكلة

Tengo... ese tema pendiente con el control de las galletas, por lo que sería de mucha ayuda que yo... pudiera sacar una ración fuera de la caja y ponerla en un plato
إذن، أنا لديّ تلك المشكلة مع التحكم في كمّيات الخبز المُحمّص، وما وجدتُه يساعد بشدّة هوأن..

Pero ahora tengo que pagar los impuestos de ese dinero, y averiguar cómo invertir ese dinero y ahora todo el mundo sabe que tengo ese dinero.
الآن عليّ أن أدفع ضرائب على ذلك المال، وأن أعرف كيف أستثمره والآن الجميع يعرف أنّي أملك ذلك المال

Oye, yo tengo ese disco.
لديّ ذلك الألبوم

Yo no tengo ese poder. Ni siquiera lo tenía cuando...
ليس لديَّ أي معرفة بهذه القوى لم يكن لديَّ هذا النوع من القوي عندما