creemos que Leo Bennett es responsable del desarrollo de una nueva cepa del virus de la Malaria y de la contención y transportación de la Dra Kelly Thorp. | Open Subtitles | نحن نعتقد بأن الدكتور ليو بانيت مسؤول عن تطوير أصل جديد لفيروس الملاريا واحتواءه وتوصيله للدكتور كيلي ثورب |
No he podido encontrar nada sobre que Agroservicios Thorp se haya comprobado alguna vez. | Open Subtitles | لم أجد أيّ ملاحظة متعلقة بشركة ثورب للحراثة في الأشياء التي تمّ التحقق منها |
En las plantas de Thorp, en el Reino Unido, y La Haya, en Francia, el uranio y el plutonio separados se almacenan como UO3 y PuO2. | UN | وفي محطة ثورب الكائنة في المملكة المتحدة وفي محطات لاهاغ الكائنة في فرنسا، يـُخزن اليورانيوم والبلوتونيوم المفصولان على شكل ثالث أكسيد اليورانيوم وثاني أكسيد البلوتونيوم. |
En las plantas de Thorp, en el Reino Unido, y La Haya, en Francia, el uranio y el plutonio separados se almacenan como UO3 y PuO2. | UN | وفي محطة ثورب الكائنة في المملكة المتحدة وفي محطات لاهاغ الكائنة في فرنسا، يـُخزن اليورانيوم والبلوتونيوم المفصولان على شكل ثالث أكسيد اليورانيوم وثاني أكسيد البلوتونيوم. |
Agroservicios Thorp. ¿A qué se dedican? | Open Subtitles | "ثورب لخدمات الزراعية". مالذي يفعلونه؟ |
Y hay una empresa: Agroservicios Thorp. | Open Subtitles | وهنالكَ شركة "ثورب للخدمات الزراعية" |
¿Recuerda haber trabajado alguna vez para una empresa llamada Agroservicios Thorp? | Open Subtitles | أأتذكرين أيّ عمل لشركة تدعى "ثورب للخدمات الزراعية"؟ |
Agroservicios Thorp. ¿Qué es eso? ¿Lo habías visto antes? | Open Subtitles | شركة ثورب للحراثة، أرأيت ذلك من قبل ؟ |
¿Te suena una empresa llamada Agroservicios Thorp? | Open Subtitles | هل سمعت بشركة تسمّى شركة ثورب للحراثة ؟ |
- ¿Recuerda haber trabajado para Agroservicios Thorp? | Open Subtitles | -هل تذكرين عملك لـ مجموعة ثورب الزراعية؟ |
Dirigía esa planta incineradora... Agroservicios Thorp. | Open Subtitles | إنهُ يدير تلك المحرقة "ثورب للخدمات الزراعية" |
Me molesta que cuando le pregunté sobre Agroservicios Thorp, mintió. | Open Subtitles | ما يزعجني هو عندما سألت عن "خدمات ثورب آقري" فهو كذب |
el Dr. Thorp no saldrá de Paris. | Open Subtitles | دكتور ثورب لم يغادر باريس |
Natalie Thorp era la única que conocía mi identidad. | Open Subtitles | حتى الآن, (ناتالي ثورب) كانت الشخص الوحيد الذي يعلم أنّي أكذب حول هويتي. |
Agroservicios Thorp. Lo busqué. | Open Subtitles | شركة ثورب للحراثة |
Sabía que había visto este nombre antes... Gary Thorp. | Open Subtitles | علمتُ أنني رأيتُ هذا الإسم (من قبل (غاري ثورب |
Tess ha encontrado a Gary Thorp. Quiero hablar con él. | Open Subtitles | تيس) وجدت (غاري ثورب) وأودُ) جداً أن أقابله |
¿Es usted el mismo Gary Thorp dueño de Agroservicios Thorp? | Open Subtitles | هل أنت نفسهُ (غاري ثورب) الذي يملك "ثورب للخدمات؟" |