"tienes que ayudarme" - Traduction Espagnol en Arabe

• يجب أن تساعدني
• عليك أن تساعدني
• عليك مساعدتي
• يجب أن تساعديني
• يجب أن تساعدنى
• عليكِ أن تساعديني
• عليك أن تساعدنى
• عليك ان تساعدني
• انت يجب مساعدتي
• يجب عليكِ مساعدتي
• عليك أن تساعديني
• عليكَ أن تساعدني
• أنت يَجِبُ أَنْ تُساعدُني
• يجب ان تساعدنى
• عليك ان تساعدنى

No sé cómo he acabado aquí pero Tienes que ayudarme.
لا أعرف كيف انتهى بي الأمر هنا ولكن يجب أن تساعدني

George, Tienes que ayudarme. Es mi hijo.... ¡Está en el canal!
جورج ، يجب أن تساعدني إنه إبني سقط في القناة

De acuerdo, ahora Tienes que ayudarme a meter mi brazo en la manga.
حسنا, الآن عليك أن تساعدني في وضع ذراعي داخل كم القميص

Te ayudo. Tienes que ayudarme a mítambién.
أنا ساعدتك عليك أن تساعدني أيضا

Pero tú Tienes que ayudarme a aprender a perfeccionar mi Sean Connery.
ولكن عليك مساعدتي لتعلم كيفية ضبط سين كونزي الخاص بي

Tienes que ayudarme a encontrar un nuevo vestido para la cena del Sr. Chambers.
يجب أن تساعديني بـ العثور على لباس جديد لـ عشاء السّيد تشامبيرز.

Despierta. Tienes que ayudarme, Tom. Hay un basilisco.
يجب أن تساعدني يا توم هنالك الثعبان بازيليسك

Qué bien que estás aquí. Tienes que ayudarme. ¿Hablabas solo?
الحمد لله علي وجودك يا روس ، يجب أن تساعدني هل كنت تتحدث مع نفسك؟

Tienes que ayudarme a resolver esto, sabes.
عليك أن تساعدني لحل هذه المشكلة

Tienes que ayudarme.
أسمه مدرج في دفتر الهاتف عليك أن تساعدني

Cree que ahora somos una pareja. Tienes que ayudarme.
إنه يعتقد اننا عشيقان الآن عليك أن تساعدني

Fui encarcelado durante cuatro años a causa de ustedes, Tienes que ayudarme allí.
لقد قضيت 4 سنوات في السجن من أجلك , عليك مساعدتي

No sabrá que llevas el dinero. Tienes que ayudarme.
أنه لن يعلم بإنك تحمل النقود , هيا عليك مساعدتي

Soy una mujer, James y necesito una salida, Tienes que ayudarme
أنا امرأة , جيمس , امرأة تحتاج إلى طريقة للفرار , عليك مساعدتي

Estoy dispuesta a darle mi riqueza y cuerpo y tú Tienes que ayudarme.
و أنا مستعدة ان اعطيه جسدي وثروتي وأنتي يجب أن تساعديني

Por favor! Tienes que ayudarme a pararlos.
أرجوك , يجب أن تساعدنى لإيقافهم

Sé que estás enfadada conmigo por lo del concierto, y con todo el derecho del mundo, pero Tienes que ayudarme.
أعلم أنكِ غاضبة منّي بشأن الحفلة وأعلم أنكِ محقة ، لكن عليكِ أن تساعديني

Tienes que ayudarme a encontrarle. Le quiero.
عليك أن تساعدنى على العثور عليه أنا أحبه

Significa que te estás esforzando. Jackson, Tienes que ayudarme.
يعني انا اجهد نفسي قليلا اسمع جاكسون , يجب عليك ان تساعدني اخي

- Tienes que ayudarme. - ¿Qué, quieres que te esconda en mi habitación?
- انت يجب مساعدتي. - ما، تريد مني لإخفاء كنت في غرفتي؟

Tienes que ayudarme Dante esta fuera de control No para de usar su magia
يجب عليكِ مساعدتي ، دانتي خرج عن السيطرة هو لا يريد التوقف عن استخدام السحر.

Escucha, Tienes que ayudarme.
عليك أن تساعديني

Tienes que ayudarme a descubrir qué ha ido mal.
عليكَ أن تساعدني لمعرفة ما الخطأ الذي وقع.

- Alan, Tienes que ayudarme.
ألن أنت يَجِبُ أَنْ تُساعدُني. الموافقة.

Primero, Tienes que ayudarme con algo.
اولا, يجب ان تساعدنى بشىء واحد

- Tienes que ayudarme. - Tienes que golpear.
ـ عليك ان تساعدنى ـ وعليك قرع الباب