"todas esas mujeres" - Traduction Espagnol en Arabe

• كل هؤلاء النساء
• كل تلك النساء
• جميع هؤلاء النساء
• أولئك النساء
• أولئك النسوة
• كلّ أؤلئك النسوة
• كلّ هؤلاء النساء
• لكل هؤلاء النساء

¿Por qué salió con todas esas mujeres y no las volvió a llamar?
لماذا عليه يواعد كل هؤلاء النساء ثم لا يجب على إتصالاتهم؟

todas esas mujeres, ¿trabajan para ella?
كل هؤلاء النساء يعملون لمصلحتها؟

No lo sé. Sólo me parece un poco raro porque todas esas mujeres han muerto.
لا أعرف، يبدو ذلك مخيفاً لأنّ كل هؤلاء النساء قد متن

Odio a todas esas mujeres que giran a tu alrededor. - ¿Qué harán cuándo no estoy?
انني أكره كل تلك النساء اللاتي يطاردنك أثناء غيابي

Si todas esas mujeres tomaban la contracepción urgente, 22.000 de esos embarazos podrían ser evitados.
إن كل تلك النساء أخذوا مانع الحمل ْ25 ألف من حالات الحمل تلك سوف يتم تفاديهم

todas esas mujeres piensan que estás buena
جميع هؤلاء النساء يعتقدا انك مثيره

Tal vez todas esas mujeres son malos Elvis, tal vez ninguna, y tal vez
ربما كل هؤلاء النساء سيئيـن وربما لا أحد منهــم

Pero la cosa que tienen en común todas esas mujeres soy yo.
أو رحلوا. لكن الشيء الذي تشترك فيه كل هؤلاء النساء هو أنا.

Después de todas esas mujeres, todas esas mentiras, ¿y ahora ella?
بعد كل هؤلاء النساء , وكل هذه الاكاذيب , والان هي ؟

todas esas mujeres... en nuestra casa...
كل هؤلاء النساء.. في غرفتي وفراشي

todas esas mujeres han sobrevivido enfermedades.
كل هؤلاء النساء قد شفو من امراضهم

Y Slaggy Lindsay debería saber que todas esas mujeres ancianas no quemaron sus sostenes y dieron voto para que pudiera usar una tanga
وليندزي الوقحة يجب ان تعرف ان كل هؤلاء النساء قديمات لم يحرقن صدرياتهم ويعطون النساء صوتهم من أجل ان تتمكن من لبس thong

Creo que... mataste a todas esas mujeres, pero, por desgracia, la persona a la que en realidad querías matar era a tu madre.
...اعتقد انها انك قتلت كل هؤلاء النساء لكن، لسوء الحظ، الشخص الذى تريد حقا قتله

¿Entonces salía con todas esas mujeres por corto tiempo sin mucha inversión emocional?
إذاً هو واعد كل تلك النساء لفترات قصيرة بدون أن يبادلهم شعور الحب

Estabas demasiado ocupado con todas esas mujeres inadecuadas y pasajeras como para enseñarme alguna lección viable de vida.
لقد كنت مشغولا جدا مع كل تلك النساء غير مناسبين لك .. عن أن يعلمني أي دروس في الحياة

¿No viste el calendario de pared con todas esas mujeres sexys mordiéndose las gafas?
ماذا... ألم ترى رزنامة الحائط مع كل تلك النساء المثيرات يمضغن نظاراتهن؟

¿Sobre la sangre de todas esas mujeres, de todos esos abuelos, de todos esos bebés y niños flotando en el rio junto a sus juguetes?
مع دماء كل تلك النساء والأجداد وكل أولئك الرُضع والصغار يطفون في النهر بجوار ألعابهم ..

todas esas mujeres que torturaste y mataste.
جميع هؤلاء النساء الذين عذبتهم وقتلتهم

todas esas mujeres con sus crucifijos.
كل أولئك النساء وأرتداهم للصليب

Pensabas que estabas ayudando a todas esas mujeres.
تعتقد أنكَ كنتَ تساعد كل أولئك النسوة

Vamos a pelear por todas esas mujeres.
سنحارب من أجل كلّ أؤلئك النسوة

Era amigo de todas esas mujeres para que le ayudaran.
لذا كان ودوداً مع كلّ هؤلاء النساء ليستطعن مساعدته

Y ahora hablo con todas esas mujeres de lugares exóticos como...
والان انا اتحدث لكل هؤلاء النساء من اماكن غريبة