"trinian" - Traduction Espagnol en Arabe

• ترينيانس

No sé quién fue San Trinian pero estaba cuidando de ustedes entonces
لا أعلم من يكونوا (سانت سي ترينيانس) لكنه كان يراقبكم

Es un gran placer entregarle este premio a las niñas de St Trinian's quienes son ciudadanas modelo, y un ejemplo para toda la juventud.
إنه لمن دواعي سروري أن أقدم هذه الجائزة لبنات (سي ترينيانس) الذين هن نموذج للمواطنات، مثالا للشباب في كل مكان

Trinian, es que pueden oler el miedo
إذا كان ثمة شيء مًتعلّق بطالبات "سانت ترينيانس", هو أنه بإمكانهن شم الخوف".

Suena como cualquier otro día en St Trinian.
يبدو كالأيام العاديّة في مدرسة "سانت ترينيانس".

Como ustedes saben, la lucha es aborrecida aquí en St Trinian's.
كما تعلمن, القتال ممقوتٌ هنا في "سانت ترينيانس".

Eso sería St. Trinian's, señor.
لكن ذلك سيعني مدرسة (سي ترينيانس) يا سيدي

supongo que la lección es, no se metan con St Trinian's.
أفترض أن الدرس هو "لاتعبثوا مع (سي ترينيانس)"

¡Y a mi izquierda, en la esquina azul están Peaches, Chelsea y Chloe del St Trinian's!
وعلى اليسار في الزاوية الزرقاء لدينا (بيتشتيز) و (تشسلي) و (كلوي) من (سي ترينيانس)

¿Y cómo es estar en St Trinian's?
وكيف هو الشعور كونك إحدى طالبات (سانت ترينيانس)؟

Juana de Arco es la respuesta correcta. Cinco puntos para St Trinian's.
(جو نافارك) هي الإجابة الصحيحة خمسة نقاط لـ(سي ترينيانس)

St Trinian's queda atrás luego de un maravilloso comienzo con 45 puntos contra 120 de Cheltenham.
(سي ترينيانس) المتخلفة بعد بداية رائعة بخمس وأربعون نقطة إلى مئة وعشرون لـ(تشلهنام)

Otros cinco puntos para St Trinian's Esto se está poniendo emocionante.
آخر خمس نقاط لـ(سانت سي ترينيانس) والأمر يزداد إثارة

Lo que significa que las campeonas de este año son de la escuela St Trinian's.
وذلك يعني أن بطلة الدوري لهذا العام هي مدرسة (سي ترينيانس)

Vamos en vivo ahora desde la escuela St Trinian's donde nuestra reportera Denise Stephenson se encuentra con el presidente de la Galería Nacional esperando darle a las niñas una recompensa.
ونذهب إليكم مباشرة الآن إلى مدرسة (سي ترينيانس) حيث مراسلنا (دينيس ستيفنسن) مع رئيس المجلس الوطنى للمعرض

Estás hablando con Annabelle Fritton, líder de St. Trinian.
أنت تتحدّث إلى (آنابيل فريتون) رئيسة طالبات "سانت ترينيانس".

Y yo soy Camilla Fritton, Directora de la escuela para señoritas St Trinian.
وأنا (كاميلا فريتون), مديرة مدرسة "سانت ترينيانس" للآنسات الصغيرات.

Haremos lo mismo con St Trinian's.
وسنأخذ نفس المنهج مع (سي ترينيانس)

Corner corto para St Trinian's.
ضربة ركنية لصالح (سي ترينيانس)

Las ninfas sabelotodo de St Trinian's
إعلموا أنهن جميعن من (سي ترينيانس)

¿Vamos a cerrar el St Trinian's?
أنحن ذاهبون لإغلاق مدرسة (سي ترينيانس)؟