"tronos" - Traduction Espagnol en Arabe

• العروش
• ثرونز
• العرش
• عروش

Así que, si son aficionados a «Juego de Tronos», definitivamente, sabrán lo importante que es una gran muralla para un antiguo reino.
إذا كنت من محبي لعبة العروش. فأنت بالتأكيد تعرف أهمية الحائط الكبير لمملكة قديمة.

Tienes que entender cómo funciona esto. Es como Juego de Tronos.
عليك أن تفهم كيف تجري الأمور إنها مثل مسلسل لعبة العروش.

Estaba pensando en el juego de baloncesto, pero Juego de Tronos es genial también
، نعم كنت أفكر أكثر بكرة السلة ولكن لعبة العروش ممتازة

Podemos cambiar el canal cuando un programa de televisión trata a la violencia sexual contra las mujeres como deporte, véase el Juego de Tronos.
يمكننا تغيير القناة عندما يقوم التلفزيون بعرض مشاهد عنف جنسية ضد المراة مثل الرياضة، ومسلسل"جايمز أوف ثرونز".

¿Ninguna de esas sillas como Tronos son suficiente para la Señora de la Ciudad?
أيا من هذه الكراسي بما فيه الكفاية مثل العرش لسيدة من مدينة؟

Los teléfonos están prohibidos en las noches de Juego de Tronos.
تذكر لا تستخدموا الهاتف عند مشاهدة صراع العروش الليلة

Como de la Boda Roja en Juego de Tronos.
مثل الزفاف الأحمر ولعبة العروش هذا دموي جداً

Y, como sabemos, según Juego de Tronos si la chica tenía su sangre, puede irse.
حيث وحسبما نعلم وطبقا لمسلسل لعبة العروش اذا كانت الفتاة تحمل دمها فهي بخير

Y sé que piensas que las fraternidades son una especie de hermandad mágica, pero en realidad es como en "Juego de Tronos"
وأنا أعلم أنكِ تعتقدين أن هذه النوادى تبدو كأخوية للساحرات لكنها فى الواقع مثل الصراع على العروش

"Juego de Tronos" comienza en diez minutos... y si me pierdo la recapitulación estoy completamente perdido.
صراع العروش يبدأ خلال 10 دقائق وإذا فاتني تلخيص الحلقة الماضية فلن أفهم شيء

Para muchos, una de las mejores cosas de "Juego de Tronos" es que los habitantes del mar Dothraki tienen su propio idioma real.
بالنسبة للكثيرين فإن أروع ما في مسلسل "صراع العروش" هو أن سكان البحر الدوثراكي يتحدثون لغةً حقيقيةً خاصةً بهم.

Como la escena final de "Juego de Tronos: La boda roja", cuando sorprendentemente, todo el mundo muere.
كالمشهد النهائي في مسلسل لعبة العروش "حفل الزفاف الدموي" عندما مات الجميع ميتةً شنيعةً.

Finalmente, buscó aventuras en tierras distantes y pisoteó con sus sandalias los Tronos enjoyados de la tierra, hasta que al fin encontró su propio reino y llevó el peso de la corona sobre su cabeza.
فقد أراد المغامرة في الأراضي البعيدة... و داس على العروش المرصعة بالجواهر ... ...

Odio a todos los monarcas y los Tronos donde se sientan
-كل الملوك الذي كرهتهم و العروش التي جلسوا عليها""

Juego de Tronos 2x05 El fantasma de Harrenhal - ¿Lo juráis?
لعبة العروش الحلقه الخامسه شبح هارينهول من ترجمة Ahmed Sayed أتقسمين ؟

Eso es muy "Juego de Tronos"
ذلك مُشابه لمسلسل "لعبة العروش".

Mira, me encanta verte, estar aquí, y definitivamente quiero volver y ver el resto de "Juego de Tronos" contigo, pero no...
إسمعي ، احبُ رؤيتكِ واحبُ كونكِ هنا وانا حتماً احب العودة وأشاهد بقيةَ مسلسل "لعبة العروش" معكِ

Su programa de televisión favorito es Juego de Tronos y su banda favorita es Las Termas
مسلسله التلفزيوني المفضل "غيم أوف ثرونز" وفرقته المفضلة "ذا ثيرمايلز".

A mí gustar sushi, a mí gustar Juego de Tronos, a mí gustar el chardonnay.
أحب لي سوشي، أحب لي "غيم أو ثرونز"، أحب لي "شاردوناي".

¿Eso es de Juego de Tronos?
هل هذه حلقه من " غيم اوف ثرونز " ام ماذا ؟

Si ganamos, solo tenemos que subir a esos Tronos mover un cetro mientras tocan el himno y hacer un baile para vernos como idiotas.
اذا فزنا الشي الوحيد الذي نفعله .. علينا ان نذهب الى هناك و جلوس على العرش . الى ان تشتغل الاغنية

En Tronos de hongos junto a un arroyo de chocolate
على عروش من مخلفات الضفادع بجوار جدول من الشوكولاتة