"tu entrenamiento" - Traduction Espagnol en Arabe

• تدريبك
• تدريباتك
• التدريب الخاص بك
• تدريبكَ
• مرانك
• تدريباتكِ
• تدريبكِ
• بتدريبك فقط

Ahora es hora de continuar tu entrenamiento en el arte del mikkyo, la doctrina secreta.
الآن حان الوقت لمواصلة تدريبك في فن الميكو مبدأ السرية

tu entrenamiento militar te obliga a transmitírselo a tus superiores.
تدريبك العسكري يشير الي قيامك باخبار قادتك وتدعيهم ياخذون القرار

La geografía de nuestro planeta ha sido copiada para tu entrenamiento.
قد نُسِخت جغرافية كوكبنا هنا من أجل تدريبك..

Escucha, mancha en la bragueta. Recuerda tu entrenamiento y confía en tu instinto.
لا داعي للكلام، فقط تذكر تدريباتك وثق بغرائزك

Bueno, me imaginé que querrías comenzar con tu entrenamiento para nuestra revancha.
حسنا، حسبت أنكِ تريدين البدء في التدريب الخاص بك لإعادة مباراتنا

Si pasas esta prueba, se acabó tu entrenamiento.
إذا تعديت هذا الإختبار، يكون تدريبك إنتهي.

Sí, pero no lo hubiera logrado sin tu entrenamiento.
نعم ، لكني لم أكن سأفعل ذلك بدون تدريبك.

¿Qué pensarías si te dijera que de eso se trata tu entrenamiento, que de eso se trata toda tu vida?
ماذا لو اخبرتك بشأن تدريبك ، حتى حياتك عن ماذا تدور ؟

Ésa es la primera parte de tu entrenamiento aprender a eliminar todo lo que está de más ahí dentro.
هذا اول جزء من تدريبك تتعلم ان ترمي كل شيء لا تحتاجه هنا

Ahora tu entrenamiento será en otro ámbito un ámbito en el que buscarás las respuestas dentro de ti.
يمكن نقل تدريبك الى ساحة تنافس جديدة ساحة تنافس حيثما ستجد إجاباتك فيها

El accidente es tu entrenamiento. La vida es elegir.
الحادث هو تدريبك ، فالحياه هي عبارة عن اختيار

Debes saber esto. Era parte de tu entrenamiento.
يجب عليك أن تعرف هذا، لقد كان جزءاً من تدريبك

Todos sabemos que si tu entrenamiento vale algo, debería poder tomar esta palanca y agitarla con la mayor fuerza y velocidad posible,
وكلنا يعلم ما إذا كان تدريبك يستحق كل هذا الجهد فإن علي ان ارفع هذه العتلة وارميها عليكي بأقصى سرعة ممكنة

Estás entrenado para sacarle el mayor provecho posible planear tu próxima jugada examinar la información, repasar tu entrenamiento.
تكون مدربا لأغلب تلك الحالات، وتخطط لحركتك القادمة تستخدم ذكائك وتراجع تدريبك

¿Entonces todo tu entrenamiento, todo tu conocimiento...
إذن كل تدريبك, و معرفتك يمكن أن تقودك إلى الضلال؟

-No me preocuparé. Tu hermano elogiaba mucho tu entrenamiento militar.
لن أفعل , أخاك أخبرني كثيراً عن تدريبك في القوات الخاصة

Tu familia te cuidará, te ayudará con tu entrenamiento.
سوف تراقبك عائلتك وسوف يساعدونك في تدريباتك

Lamento que la guerra me haya impedido ver tu entrenamiento final.
انا اسف ان الحرب منعتنى من رؤية تدريباتك الى نهايتها

te mudaste antes que hiciéramos esa parte de tu entrenamiento.
قبل وصولنا إلى هذا الجزء من التدريب الخاص بك.

tu entrenamiento no va bien, tío.
التدريب الخاص بك لا تسير على ما يرام، رجل.

Te tengo una última tarea. Cuando la termines, habrás completado tu entrenamiento.
لديّمُهمةأخيرةلكَ ،حينماتُحققها، ستكون قدّ أنهيت تدريبكَ الإرضاخيّ.

Esperaba que pudieras separarlo. Quiero decir, después de tu entrenamiento.
أملت أن تستوضحه من أجلي، أقصد بعد مرانك.

Entonces regresa cuando hayas terminado tu entrenamiento.
عودي إليً عندما تُكملين تدريباتكِ إذاً

Me gustaría ser reconocido en la comunidad médica porque ayude a tu entrenamiento.
أريد أن يعرف الناس في المجتمع الطبي أنني ساعدت في تدريبكِ. حسنا، اسمك أولا.

Piensa en tu entrenamiento. ¿Qué otros métodos utilizó?
فكّري بتدريبك فقط ما الأساليب التي استخدمها؟