"un carnicero" - Traduction Espagnol en Arabe

• جزار
• جزّار
• جزاراً
• سفاح
• الجزار
• جزارك
• جزارً
• كجزار
• جزارا
• جزّاراً
• جزّارٍ
• الجزّار

Al suelo. De rodillas. Tengo un carnicero que maneja sangre de cerdo.
على الأرض ، على ركبتيك لدي جزار يحمل دم خنزيرة

:: El 16 de mayo de 2000, un carnicero etíope fue golpeado gravemente con tres colegas en la carretera hacia Mitsiwa.
:: في 16 أيار/مايو 2000 تعرض جزار إثيوبي وثلاثة من زملائه للضرب المبرح، على الطريق المؤدية إلى ميتسيوا.

Por cierto, la razón por la que he mencionado que él es un carnicero es porque... me va a llamar mañana después de la comida y...
بالمناسبه .. السبب الذي ذكرته .. هو جزار لأن ..

Usted es un cirujano, yo solo un carnicero, esa no esa razón para ser humillado!
أنت جرّاح ، وأنا مجرد جزّار هذا ليس سببًا لتكون متعجرفًا

Miranda cree que soy un carnicero pero no es mi culpa, ¿no?
تحسبني ميراندا جزاراً ولكنه ليس ذنبي، صحيح؟

Montcalm es un soldado y un caballero, no un carnicero.
إن مونكالم جندي وسيد مهذب وليس سفاح

Tengo delante mío a alguien que puso en peligro a su compañera... y la envió con un carnicero... mientras se iba con una joven inocente como mi hija.
ارى شخصا امامى وضع رفيقته فى مشكله وأرسلها الى الجزار بينما انتقل الى فتاه صغيره بريئه مثل طفلتى

Parece que lo hubiera arrancado un carnicero.
يبدو وكأنه جزار إنتزع هذا الشيء

Un niño que cree hijo de su hija es, de hecho, hijo de su esposa y un carnicero bajo mitad griego.
طفل يظنه ابن ابنته و هو في الواقع ابن زوجته من جزار يوناني

Esa habilidad solo la tendría un carnicero experimentado o un pescador.
الان, تلك المهارة فقط جزار خبير او صياد من سيملكها

Vale de hablar de mí. ¿Siempre quisiste ser un carnicero a sangre fría?
يكفي حديث عنّي. أتريد أن تكون دوماً جزار متجلّد القلب؟

Quizás deberíamos estar buscando a un carnicero o a un pescadero.
ومخازن الامدادات الجراحية. ربما ينبغي لنا أن نبحث عن جزار او عن سماك

Hay gente que afirma haber visto al Inspector Reid ensangrentado como un carnicero.
هناك قوم يدعون انهم راوا المفتش ريد دموي مثل جزار.

Papá, ya hablamos de eso. No quiero ser un carnicero.
لقد جعلت من الواضح أن أريد أن أكون جزار.

No quería vivir aquí De la misma manera que un animal no dejará que su hijo se haga un carnicero De la misma manera que el resto
هو لم يرد العيش هنا مثل حيوان أنا لن أترك إبنه يصبح جزّار مثل أنتم الباقون

Pero hace diez años masacraron a la familia de un carnicero que se llamaba Zhang.
لكن مُنذ عشر سنواتٍ، تم ذبح عائلة جزّار.

Yo abandonaría la esperanza de que este monstruo fuera veterinario o pellejero o un carnicero especialmente habilidoso.
أن يكون هذا الوحش طبيباًبيطرياًأو تاجرفراء, أو جزاراً نال قدر غير عادي من التعليم

Ahora eres un carnicero como el resto de nosotros.
الآن أنت سفاح مثلنا.

Le diré qué: puede echar una buena ojeada al trasero de un carnicero si mete su cabeza ahí pero, ¿no preferiría tomar su palabra?
هي، سأخبرك بالأمر : بإمكانك أن تلقي نظرة جيدة على مؤخرة الجزار بوضع رأسك فيها

Van a querer tener un carnicero francés para los huesos.
ستحب أن يقوم جزارك بتقطيع اللحم على الطريقة الفرنسية.

Significa "El Empalador" Él era un carnicero sanguinario que infligió torturas inmencionables a los campesinos.
وهو يعنى السفاح ولقد كان جزارً متعطشاً للدماء والذى كان يقوم تعذيب الفلاحين تعذيبا شديداً

Pero no es inexacto... identificarlo con mayor precisión como un carnicero kosher, ¿no?
ولكنها ليست دقيقة للتعريف بالهوية أو بالأحرى كجزار وفق الشريعة اليهودية

Es un carnicero antes de sumergirse en otosport.
كان جزارا قبل أن ينخرط في السباق

No un carnicero humano.
-أنتَ جزّار -حسناً ، لستُ جزّاراً للبشر

¿Cómo ha podido el hijo de un carnicero desarrollar un Qi tan poderoso?
هل من جزّارٍ عاديّ يطور مستوى الطاقة الداخلية لديه على هذا النحوِ؟

El hijo de un carnicero que quiere convertirse caballero, ¿verdad?
- إنه صديقي ابن الجزّار الذي يطمح بأن يكون فارساً، هه؟