"voy al" - Traduction Espagnol en Arabe

• سأذهب إلى
• أذهب إلى
• أنا ذاهب إلى
• سأذهب الى
• ذاهب الى
• ذاهبة إلى
• اذهب الى
• أذهب الى
• أَنا ذاهِب إلى
• سوف اذهب
• سأقصد
• أذهب إلي
• إنني ذاهب إلى
• سأتوجه إلى
• ذاهبة الى

Estoy en paz con la muerte, tanto si Voy al Cielo como al Infierno.
، لقد تقبلت أمر موتي سواء كُنت سأذهب إلى النعيم أو الجحيم

Si. Mujer: Si. De ahí me Voy al cielo.
المرأة: نعم. و بعد ذلك سأذهب إلى الجنة.

Será por asociación de ideas. Mañana Voy al dentista. Pues será una amalgama.
ولكن يجب ان يكون هناك علاقة بين الأفكار غدا سأذهب إلى دكتور الأسنان الخاص بى

Sí, una vasta colección, a veces Voy al parque y le disparo a los perros.
بلى,مجموعة واسعة منها. أحيانًا أذهب إلى المرآب وأطلق النار على الكلاب على للإسترخاء.

No, Voy al parque de bomberos. Tengo que ir.
لا, لا, أنا ذاهب إلى محطة الإطفاء لا بد لي

¡Rachel está herida! ¡Me Voy al hospital!
رايتشل اصيبت بحادث سأذهب الى المستشفى

Voy al asilo de locos, y allí estaré por 10 años.
سأذهب إلى مأوى المجانين.. أبقى هناك عشر سنين.

No, Voy al casino a ayudarlo.
لا، سأذهب إلى الكازينو للمساعدة

- Sí, mamá, Voy al dentista.
سأذهب إلى طبيب الأسنان بعد انتهاء اليوم المدرسي

Voy al centro, allá es buena.
سأذهب إلى الشارع الرئيسي لأن لديهم الخراء جيدة.

A las seis me Voy al trabajo.
الساعة السادسة الآن سأذهب إلى العمل

Bueno, Voy al hipódromo, Y veo quién gana.
.. حسناً , هذا ما سيحدث سأذهب إلى السباق , وأعرف من الفائز

No Voy al colegio. No tengo carnet de conducir. El estado ni siquiera tiene registros de nacimiento de mí.
،أنا لا أذهب إلى مدرسة، ولا أملك أي ترخيص وليس لي شهادة ميلاد بهذه الولاية حتى

tú me matas, yo Voy al infierno, interrogo al profesor, obtengo la fórmula y luego tú me traes de vuelta.
تقتلونني ، أذهب إلى الجحيم لإستجواب الأستاذ أحصل على طريقة إعداد الترياق ومن ثم تُعيدوني إلى هُنا

Voy al colegio todos los días, pero sólo por las mañanas.
إننى أذهب إلى المدرسة يومياً الآن و لكن فقط فى الصباح

Me Voy al hospital. ¿Vienes?
أنا ذاهب إلى المستشفى هل تود الذهاب معي؟

Voy al establo a descansar un rato.
سأذهب الى الحظيرة لآخذ قسطا من الراحة

Le dejo al mando. Voy al cuartel general.
أنا أعينك مسؤولا لهذه الجهة أنا ذاهب الى المقر

Está bien, Voy al otro cuarto y lo hablamos
حسناً، أنا ذاهبة إلى الغرفة التالية. . وإذا تريد التحدّث عنه

Los lunes Voy al parque a ver cómo se caen los patinadores.
فى ايام الاثنين ,اذهب الى المنتزه واشاهد المتزلجين وهم يتزلجون

Y ahora nunca vas a saber por qué no Voy al centro comercial.
و الآن لن تعرف مطلقاً لما لا أذهب الى المراكز التجارية

Voy al mercado en disfraz para que nadie me reconociera.
أَنا ذاهِب إلى السوقِ في التنكّرِ لذا لا أحد سَتَعْرفُني

Voy al laboratorio.
سوف اذهب بها إلى المعمل إذا وجدت بصمات على هذا السلاح

Ahora, quédate aquí. Voy al departamento de arte para darles El Libro.
ابقي هنا، سأقصد قسم الفنيات لإعطائهم الكتاب

Voy al centro a recoger unas cámaras.
أنا علي أن أذهب إلي وسط المدينة يجب أن أشتري بعض الكاميرات

Voy al basural con estas cartas de los niños para Dios.
إنني ذاهب إلى ساحة النفايات لأتخلص من خطابات الأطفال هذه

Voy al castillo esta noche. Trataré de seguirlo a Gundars hasta el avión.
سأتوجه إلى القلعة الليلة سأحاول تعقب جاندرز إلى الطائرة

Bueno. Voy al mercado Para traer las cosas para cenar.
جيد , انا ذاهبة الى السوق للحصول على بعض الاشياء للعشاء