Estoy besando los labios que besaron a Rainer Devon y Jordan Wilder. | Open Subtitles | سأقبل الشفاه التي نجحت مع راينر ديفون و جوردان وايلدر |
Billy Wilder se topó con Louis Malle. | Open Subtitles | بيللي وايلدر يلقى لوي مال صدفة |
Tengo que hablar con el Oro. Wilder. | Open Subtitles | ل يجب أن تمر الحديث للأستاذ وايلدر على أي حال. |
Andrew Wilder, por ejemplo, nacido en la frontera entre Pakistán e Irán toda su vida prestó servicio en Pakistán y Afganistán. | TED | وأندرو ويلدر أيضاً على سبيل المثال ولد على الحدود الايرانية-الباكستانية وقد خدم جُل حياته في باكستان و أفغانستان |
Parecía lo mismo que me dio el Dr. Wilder. ¿Ahora te parece lo mismo? | Open Subtitles | بدا مثل شكل الذي يعطينية دكتور والدر هل يبدو مثل قبل الآن؟ |
Busco información sobre un alumno actual, Van Wilder. | Open Subtitles | أنا أبحث عن معلومات عن أحد أحد الطلبة هنا اسمه فان وايلدر |
Parece que el Sr. Wilder no salió de su cascarón... sino hasta mediados del segundo año. | Open Subtitles | يبدو أن السيد وايلدر لم يخرج من مكانه منذ فترة طويلة |
Consígueme el artículo sobre Wilder. Hará una gran fiesta esta noche. | Open Subtitles | من فضلك أحضرى لى قصة وايلدر سيقيم حفلة كبيرة اليوم |
Teléfono de Van Wilder. No creo que haya problema. | Open Subtitles | رقم تليفون فان وايلدر لا أعتقد أن هذه مشكلة |
Así nació Van Wilder, coordinador de fiestas. | Open Subtitles | لقد ولد فان وايلدر مدبر الحفلات |
- La pieza de Wilder no está terminada. - Léela antes de criticar. | Open Subtitles | لم تنتهى قصة وايلدر اقرأ قبل أن تبدأ فى الإنتقاد |
¿Qué cursos necesita el Sr. Wilder para graduarse? | Open Subtitles | ما هى المحاضرات التى يحتاجها السيد وايلدر للتخرج؟ |
Pero me equivoqué. Alguien llamado Van Wilder tuvo que enseñármelo. | Open Subtitles | لكننى كنت مخطئة وقد تطلب الأمر منى رجلا مثل فان وايلدر ليعلمنى هذا |
Estás 3 delante de Gene Wilder y 150 menos que Johnny Depp. | Open Subtitles | ثلاثه منهم كانت تعتقدك أنك وايلدر جين .. و14 منهم أعتقدوا أنك جونى ديب |
Si escuchas al doctor Wilder, si le dejas que te estabilice, correrás otra vez. | Open Subtitles | استمعي إلى د.وايلدر و دعيه يجعل حالتك تستقر بعدها ستتاسبقين ثانية |
Digo: "Yo conocer a Van Wilder." Ella dice: "¿ Cual es tu habitación?" | Open Subtitles | "ثم قلت لها "أنا أعرف "فان وايلدر فقالت لى "أين غرفتك"؟ |
Y no es realmente relevante lo que el doctor Wilder o cualquier otra persona haría. | Open Subtitles | ومن المهم حقا لا ما الدكتور وايلدر ستفعل أورنيبودي آخر. |
Estaba tan nervioso que me choqué contra el aparcamiento de ambulancias. Sí, pero el Dr. Wilder... actuó como si viera ese tipo de cosas todos los días. | Open Subtitles | لقد كنت ارتجف بقوة، لقد انهرت داخل سيارة الاسعاف نعم، لكن دكتور ويلدر.. |
Esa zorra que engañó a mi hijo con Jordan Wilder. | Open Subtitles | تلك العاهرة التي قامت بخيانة إبني مع جوردن ويلدر |
Y, doctor Wilder, no pasó nada entre ese hombre y yo. ¿Me ha escuchado? | Open Subtitles | ودكتور والدر لم يحدث شيء بيني وبين ذلك الرجل . هل تسمعني؟ |
Roger Wilder dijo que estuvo dentro de la casa de Melissa, lo que es verdad. | Open Subtitles | روجر ويلدير قالَ هو كَانَ داخل بيتِ ميليسا، الذي حقيقيُ. |
El alcalde West envió a toda la policía de Quahog a Cartagena, Colombia, para ayudar a rescatar al personaje de ficción de 1984, Elaine Wilder. | Open Subtitles | للذهاب لـ كارتاخينا في كولومبيا للمساعدة في إنقاذ الشخصية الخيالية في الفيلم من عام 1984 إلين وايدر |
Por la increíble y única Daphne Wilder la temeraria líder de las mujeres Wilder que espero poder llamar familia algún día. | Open Subtitles | إلى الفريدة جداً " دافني وايلدير " 0 القائدة الجريئة لنساء " وايلدير " 0 التي آمل في يوم ما أن أدعوها عائلتي |