"y e" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وهاء
        
    • ﻫ
        
    • و هاء
        
    • و ه
        
    • أند إي
        
    Además, los Incisos D y E de este propio Artículo No.255, sanciona la Presentación de estos Documentos a una Autoridad o Funcionario Público. UN ووفقا للفقرتين دال وهاء من المادة 255، تخضع عملية تقديم هذه الوثائق إلى السلطات الحكومية أو إلى موظف حكومي للعقاب.
    En consecuencia, la Comisión decidió centrarse en las opciones A y E a G. UN ونتيجة لذلك، قرَّرت اللجنة أن تركّز على الخيارات ألف وهاء إلى زاي.
    Esto es aplicable a las sustancias incluidas en los anexos B, C y E, cuyo año de entrada en vigor fue 1992, 1992 y 1994, respectivamente. UN وينطبق ذلك على المواد الواردة في المرفقات باء وجيم وهاء التي بدأ سريانها في أعوام 1992 و 1993 و 1994 على التوالي.
    Esto es aplicable a las sustancias incluidas en los anexos B, C y E, cuyo año de entrada en vigor fue 1992, 1992 y 1994, respectivamente. UN وينطبق ذلك على المواد الواردة في المرفقات باء وجيم وهاء التي بدأ سريانها في الأعوام 1992 و 1993 و 1994 على التوالي.
    Entre las líneas A y B y entre las líneas D y E no habrá equipo militar pesado. UN وتخلى المنطقة الواقعة بين الخطين ألف وباء والمنطقة الواقعة بين الخطين دال وهاء من المعدات العسكرية الثقيلة.
    Serán distribuidas ahora las cédulas de votación, marcadas “A”, “B”, “C”, “D” y “E”. UN توزع اﻵن بطاقات الاقتراع ألف وبـاء وجيم ودال وهاء.
    E. Servicios de transporte aéreo en las misiones B, D y E UN هاء - خدمات النقل الجوي في البعثات باء ودال وهاء
    A este respecto, véanse las secciones IV, D y E del presente informe. UN ويشار في هذا الصدد إلى الفرع رابعا، دال وهاء من هذا التقرير.
    Construcción y equipamiento de las escuelas primarias de niños " A " y " E " de Jabalia UN بناء وتجهيز مدرسة جبالا الابتدائية ألف وهاء للبنين
    Se elegirán seis miembros de los Estados incluidos en las listas A, B, C, D y E del anexo al documento indicado más arriba, con arreglo a la siguiente distribución: UN من المقرر انتخاب ستة أعضاء من الدول المدرجة بالقوائم ألف وباء وجيم ودال وهاء الواردة في مرفق الوثيقة المشار إليها أعلاه، وذلك وفقا للنمط التالي:
    La carpeta consta de cinco secciones: A. Información general; B. Documentos de orientación; C. Documentos relativos a la aplicación del Convenio de Rotterdam; D. Materiales de capacitación; y E. Información compartida con otros procesos. UN معلومات عامة؛ باء. معلومات موجهة؛ جيم. وثائق لتنفيذ اتفاقية روتردام؛ دال. مواد تدريبية؛ وهاء.
    Austria acoge con beneplácito los análisis preliminares efectuados por la Secretaría, que figuran en los anexos C, D y E del informe de la Comisión. UN والنمسا ترحّب بالتحليلات الأولية التي قامت بها الأمانة العامة والواردة في المرفقات جيم ودال وهاء من تقرير اللجنة.
    Además, los Incisos D y E de este propio Artículo No.255, sanciona la Presentación de estos Documentos a una Autoridad o Funcionario Público. UN ووفقا للفقرتين دال وهاء من المادة 255، يعاقب على الإدلاء بهذه الوثائق إلى السلطات الحكومية أو إلى موظف حكومي.
    Dichos elementos se exponen en las partes D y E infra. UN وتخضع هذه العناصر للمناقشة في الجزأين دال وهاء أدناه.
    A continuación se distribuirán las cédulas de votación identificadas con las letras " A " , " B " , " C " , " D " y " E " . UN ستوزع الآن بطاقات الاقتراع المؤشر عليها ألف وباء وجيم ودال وهاء.
    Las deliberaciones conexas y los resultados se reflejan, respectivamente, en las secciones D y E infra. UN وترد أدناه على التوالي المناقشة والنتائج ذات الصلة في الفرعين دال وهاء.
    Esto es aplicable a las sustancias incluidas en los anexos B, C y E, para los cuales dicho requisito entró en vigor en 1992, 1992 y 1994, respectivamente. UN وينطبق ذلك على المواد الواردة في المرفقات باء وجيم وهاء التي بدأ سريانها في أعوام 1992؛ و 1992 و 1994 على التوالي.
    Programas Principales C, D y E UN البرامج الرئيسية جيم ودال وهاء
    Puede encontrarse información más detallada en los párrafos A y E infra. UN انظر الفقرتين ألف و هاء للاطلاع على مزيد من التفاصيل.
    Artículo del Pacto: 14, párrafos 1, 2 y 3 b), d) y E) UN مواد العهد: الفقرات 1 و2 و3(ب) و(د) و(ه( من المادة 14
    Soy abogada y estoy intentando localizar un cheque no cobrado de Construcciones F y E. Open Subtitles أنا محامية أتابع شيكاًً لم يتم قبضه من شركة (إف أند إي) للبناء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus