"y estos" - Traduction Espagnol en Arabe

• وهؤلاء
• وهذه
• و هذه
• و هؤلاء
• وتلك
• وينبغي تجديد هذه
• و هذان
• وهولاء
• وأولئك
• وهذان

Le digo que no tengo 300 dólares Y estos no son mis hijos.
أقول لك بأنني لا أملك 300 دولار وهؤلاء الصغار ليسوا أطفالي

Hay autos pasando, Y estos tipos están sacando combustible del auto de alguien.
ثمة سيارات بجانب الطريق وهؤلاء الأشخاص يقومون بسحب وقود إحدى السيارات

Esta visión Y estos proyectos no pueden lograrse de la noche a la mañana.
هذه الرؤية وهذه المشاريع لا يمكن أ، تُنجز كلها بين عشية وضحاها.

Tiene sus propias prótesis externas Y estos dispositivos nos ayudan a todos a comunicarnos e interactuar unos con otros.
فقد غدا لديه اجهزته الخارجية ايضاً وهذه الاجهزة الخارجية تساعدنا على التواصل والتواصل مع بعضنا البعض

Y estos electrones, al fluir, colisionan con los átomos y en estas colisiones pierden una determinada cantidad de energía.
و هذه الالكترونات و بينما تتدفق، تصطدم بالذرات، و في هذه التصادمات تخسر الإلكترونات كمّاً معيناً من الطاقة.

El otro tipo de camarón mantis es el estomatópodo triturador Y estos tipos abren caracoles como medio de vida.
الآن النوع الآخر من قريدس فرس النبي وهو الستومابود الكاسر, و هؤلاء يفتحون الحلزون ليتغذوا.

Y se está volviendo muy difícil... mantener esto, si tú eres un aguafiestas... Y estos desagradecidos no proponen nada.
والأمر يزداد صعوبة حقاً مع استمرارك في إفساد المرح وهؤلاء الجحودين الذين ليس لديهم أي أفكار

Y estos que tienen lavadoras, pero no una casa llena de otros aparatos, utilizan dos.
وهؤلاء الذين يملكون الغسالة الكهربائية دون بقية اللات المنزلية يستخدمون وحدتين

Estas mujeres Y estos hombres han logrado unir a los iraníes en todo el mundo, en el país y fuera.
هؤلاء النساء وهؤلاء الشبان وحدوا الايرانيين في جميع أنحاء العالم، في الداخل والخارج.

Y estos cuatro grupos son solo las hormigas de fuera del nido.
وهؤلاء المجموعات الأربعة فقط النمل العاملين خارج العش.

Y estos jóvenes que acabo de mencionar son más conocedores de los medios digitales y la tecnología que nunca.
وهؤلاء الشباب الذين ذكرت، هم أكثر ذكاءً رقميًا وإدراكًا للتكنولوجيا من أي وقت مضى.

Y estos ataques preventivos puede que no solo permanezcan en el ciberespacio.
وهذه الهجمات الاستباقية قد لا تبقى فقط في الفضاء الإلكتروني.

El primer ingrediente es materiales y geometría, Y estos precisan estar estrechamente vinculados con la fuente de energía.
أولّها هي المواد و الهندسة الرياضية، وهذه تحتاج أن تقرن بشكل وثيق مع مصدر للطاقة.

Y estos son sonidos muy poco estudiados porque son difíciles de medir.
وهذه الأصوات غير مدروسة جداً علمياً لأنه من الصعب قياسها

Y estos módulos estaban organizados en jerarquías, y creábamos la jerarquía con nuestro propio pensamiento.
وهذه الوحدات كانت منظمة فى تسلسلات هرمية، وألفنا هذا التسلسل الهرمى بطريقة تفكيرنا.

Y estos vehículos son nuestros emisarios robóticos.
وهذه المركبات المتجوّلة هي مبعوثاتنا الآلية.

Y estos campos del interior del superconductor están en cantidades discretas.
و هذه الخطوط من الحقول المغناطيسية تأتي على هيئة كمّاتٍ منفصلةٍ.

Y estos son tres cambios muy profundos que no son cosas del futuro.
و هذه ثلاث تغييرات جذرية و هي ليست أمور مستقبلية

Y estos son los tipos de dibujos que hizo de las neuronas en el siglo XIX.
و هذه هي أنواع الرسومات التي ابتكرها من الخلايا العصبية في القرن التاسع عشر.

Y estos seudo periodistas enviados por la conspiración zionista comunista para dividir y confundir a nuestra gente morirán.
و هؤلاء الصحفيين المزيفين الذين ارسلتهم المؤامرة الصهيونية الشيوعية لتقسيم و ارباك شعبنا سيموتون

Yo soy la Señorita Morstan, Y estos dos caballeros, son mis compañeros.
انا الانسه مورستان و هؤلاء السيدين هما رفقائى

En todo caso, este es el deseo Y estos son los votos del Grupo de Estados de África.
وتلك هي رغبة المجموعة الافريقية وافريقيا.

Cada anotación vendrá justificada por un recibo firmado por el funcionario interesado, Y estos recibos deberán renovarse cada año.
ويتم دعم السجلات بإيصال من الشخص المعني، وينبغي تجديد هذه الإيصالات كل سنة.

A mamá le dispararon Y estos son los policías que llevan el caso.
أصيبت أمي بطلق ناري و هذان هما الشرطيان الذان يحققان في القضية

Y estos pacientes serían tan fáciles de matar.
وهولاء المرضى يكون من السهل جدا قتلهم

¿Y si lo hacen Y estos tíos salen y matan a tu hermano o a tu padre o a tu primo?
وماذا إذا كان لديهم الجرأة وأولئك الفتية أفلتوا من العقوبة وقاموا بقتل أخيك أو أبيك، أو قريبك ؟

Dosis que no nos gusta, Y estos dos no están de acuerdo.
هذة الجرعات لا تبدو مناسبة وهذان الأثنان يتضاربان مع بعضهما