"y migración interna" - Traduction Espagnol en Arabe

• والهجرة الداخلية

DISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN, URBANIZACIÓN y migración interna
التوزيع السكاني والتحضر والهجرة الداخلية

Distribución demográfica, urbanización y migración interna: nota de la secretaría
توزيع السكان، والنمو الحضري، والهجرة الداخلية: مذكرة من إعداد اﻷمانة

Capítulo 8. Distribución espacial y migración interna
الفصل ٨ - التوزيع المكاني والهجرة الداخلية

DISTRIBUCIÓN, URBANIZACIÓN y migración interna DE LA POBLACIÓN
توزيع السكان والتحضر والهجرة الداخلية

VIII. DISTRIBUCIÓN, URBANIZACIÓN y migración interna DE LA POBLACIÓN
ثامنا - توزيع السكان والتحضر والهجرة الداخلية

E. Urbanización y migración interna e
التحضر والهجرة الداخلية والدولية

E. Urbanización y migración interna e internacional
هاء - التحضر والهجرة الداخلية والدولية

III. Distribución de la población, urbanización y migración interna
ثالثا - التوزيع السكاني والتحضر، والهجرة الداخلية

La Sra. Zlotnik señaló que desde 1995 la Comisión había abordado la mayoría de los capítulos sustantivos del Programa de Acción, con la excepción del capítulo sobre distribución de la población, urbanización y migración interna.
ونوّهت السيدة زلوتنيك إلى أن اللجنة قد غطّت منذ عام 1995 معظم فصول برنامج العمل الموضوعية باستثناء الفصل المتعلق بتوزيع السكان والتحضر والهجرة الداخلية.

A. Distribución de la población y migración interna (Recomendaciones 1 a 10) 22
توزيع السكان والهجرة الداخلية )التوصيات ١ - ١٠(

A. Distribución de la población y migración interna
ألف - توزيع السكان والهجرة الداخلية

n) Distribución demográfica, urbanización y migración interna: nota de la secretaría (A/CONF.165/PC.2/INF.3);
)ن( توزيع السكان والنمو الحضري والهجرة الداخلية: مذكرة من إعداد اﻷمانة )A/CONF.165/ PC.2/INF.3(؛

9. En la misma sesión, la Comisión Principal aprobó las enmiendas al capítulo IX (Distribución de la población, urbanización y migración interna) del proyecto de programa de acción y recomendó que la Conferencia aprobara el capítulo en su forma enmendada (véase A/CONF.171/L.3/Add.9 y 17).
٩ - وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة الرئيسية على التعديلات على الفصل التاسع )التوزيع السكاني والتحضر والهجرة الداخلية( من مشروع برنامج العمل وأوصت المؤتمر بأن يعتمد الفصل بصيغته المعدلة )انظر A/CONF.171/L.3/Add.9 و Add.17(.