"égorger" - Traduction Français en Arabe

• حناجر
• أعناقهم
• نحر
• نذبح
• يذبح
• يذبحوا
• شق حلق
• مذبوحا
• بنحر
• حلقك
• حنجرتك
• حنجرته
• رقبة
• حنجرة

Ou tu préfères faire un tour et égorger des gens ?
او انكِ تفضلين الذهاب حول الأرجاء وقطع حناجر الناس؟

Voilà que des gens se font égorger à coups de dents humaines ?
أناس قد بترت أعناقهم عن طريق أسنان بشرية؟

Enfin, ce que je veux vraiment, c'est égorger des gens,
بالإضافة لرغبتي في نحر رقاب البشر

On va égorger l'oiseau et le poisson !
-حريّ أن نذبح الطير والسمكة !

Vingt ans plus tard, il refait surface. Et un de nos sénateurs se fait égorger dans une ruelle.
و يظهر بعد 20 عام و يذبح سيناتور أمريكي

L'ennemi aurait pu infiltrer notre campement et nous égorger.
كيف العديد من المرات يستلوا سيوفهم قبل أن يذبحوا

Le meurtrier a dû se suspendre à cette barre pour égorger Jack Sinclair.
قد يكون بإمكان القاتل التعلّق رأسا على عقب من هذا القضيب عندما شق حلق (جاك سنكلير).

- On va fumer de l'herbe, avoir des relations hors mariage... et éviter de se faire égorger.
وعمل علاقة زوجية مسبقة صغيرة لا تقلقى حول جعله مذبوحا

- Ferme-la ! Arrête de crier ! Je vais t'égorger !
كف عن الصراخ أو سوف أقوم بنحر عنقك لقد ضقت ذرعًا بك

Quand Vega apprendra ce que tu as fait, tu penses qu'elle va t'égorger d'abord ou te couper la moelle épinière ?
عندما تعلم فيكا , بما عملت هل تعتقد بأنها ستقطع حلقك أو تشق حبلك الشوكي؟

Les miliciens vont t'égorger et poster ça sur YouTube.
سيقطع المتشددين حنجرتك ويضعونه على اليوتيوب

Il parait qu'il a failli égorger le pote de ton frère.
سمعت إنه مزق صديق شقيقك. ووضع اسنانه في حنجرته ويفعل

Bishop est la dernière personne qu'on s'attend à voir égorger quelqu'un dans son sommeil.
بيشوب هي اخر شخص تتوقعه ينحر رقبة شخص اخر خلال نومهم.

En plus, tu sais très bien que je vais les égorger avant de me faire descendre.
وأيضاَ تعرف جيداَ أنني سأقطع حناجر هؤلاء قبل أن يثقبوا رأسي حاول فعل ذلك

- Elle les a fait aiguiser pour pouvoir égorger les gens.
لقد شكّلتهم على هيئة أنياب لتمزق حناجر الناس

Il coupe le courant chez les gens, et entre par effraction chez eux pour les égorger !
يقتحهم منازلهم , ويقطع أعناقهم

Je risque de l'égorger.
ربمـا يتوجب عليّ نحر عنقهـا

Ni égorger un deuxième pilote.
أو أن يذبح حلق قائد سفينة آخر.

Laisse-les égorger des bébés, jouer au polo avec des tìtes... et pisser sur leurs voisins !
إتركهم يذبحوا الأطفال , يلعبوا العصا والكرة بالرؤوس ويتبولوا على جيرانهم

Tu réalises qu'il te faudra égorger une très gentille fille ?
تدركين أنّك ملزمة بنحر فتاة، وهي فتاة جميلة جدًّا كما يتّضح.

chaque fois que je vous vois, j'ai envie de vous égorger.
، كل مرة أرى فيه وجهك أرغب في تمزيق حلقك

Si quelque chose tente de vous égorger, je vous couvre.
يا، إذا يحاول الشيء أن يمزّق حنجرتك خارج، حصلت عليك غطّيت.

- Si, je vais l'égorger.
-أجل، هو كذلك -سوف أشقّ حنجرته

Ça fait cliché, mais combien de gens se voient égorger leurmère et arracherses cordes vocales ?
هذا يبدو مقرف كم منكم يتخيل الحفر فى رقبة أمه وشد أحبالها الصوتيه

Est-ce qu'il ressemble à un gars qui pourrait égorger quelqu'un ?
هل يبدو كشخص قادر على افتلاع حنجرة احدهم