"élection du président de l'assemblée" - Traduction Français en Arabe

• انتخاب رئيس الجمعية

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-cinquième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-sixième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-quatrième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-cinquième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة الخامسة والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-sixième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة السادسة والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la cinquante-septième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة السابعة والخمسين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la cinquante-neuvième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة التاسعة والخمسين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante et unième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة الحادية والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixantième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة الستين

élection du Président de l'Assemblée générale 113e
انتخاب رئيس الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-huitième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-troisième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-troisième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة الثالثة والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-deuxième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة الثانية والستين

élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-quatrième session
انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة الرابعة والستين

4. élection du Président de l'Assemblée générale (point 4).
٤ - انتخاب رئيس الجمعية العامة )البند - ٤(.

élection du Président de l'Assemblée générale (art. 31).
4 - انتخاب رئيس الجمعية العامة (المادة 31).

Les élections des membres des bureaux des grandes commissions ont lieu lors de séances consécutives des six grandes commissions, immédiatement à la suite de l'élection du Président de l'Assemblée générale en séance plénière.
وتجرى انتخابات أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية في سلسلة متعاقبة من الجلسات تعقدها اللجان الست الرئيسية مباشرة بعد انتخاب رئيس الجمعية العامة في جلسة عامة.

Le Président (parle en arabe) : Conformément à l'article 30 du Règlement intérieur de l'Assemblée générale, j'invite maintenant les membres de l'Assemblée générale à procéder à l'élection du Président de l'Assemblée générale pour la soixante-cinquième session.
الرئيس: وفقا للمادة 30 من النظام الداخلي للجمعية العامة، أدعو الآن أعضاء الجمعية العامة إلى الشروع في انتخاب رئيس الجمعية العامة للدورة الخامسة والستين.