"être roux" - Traduction Français en Arabe

Ah, j'aurais voulu être roux. Je n'ai jamais été roux.
لا، أردت أن أكون أصهباً فلم أكن أصهباً من قبل

C'est censé être roux. Vous trouvez ça roux, vous ?
من المفروض أن يبدو أحمر اللون هل هذا أحمر ؟

Je pensais que seuls des humains pouvaient être roux.
ظننت أنّ البشر فحسب يكونوا ذو شعرٍ أحمر

Il y a d'autres animaux qui peuvent être roux.
هنالك حيواناتٌ ذات رؤوس حمراء كذلك

Ca fait quoi d'être roux ? Ca va ?
ما هو شعورك كونك صهباء ذات نمش؟

Il aurait pu être roux.
ربما كانت حمراء اللون