"a tué ma mère" - Traduction Français en Arabe

• قتل أمي
• قتل والدتي
• قتل أمّي
• قتل امي
• على قاتل أمي
• قتلت أمي
• قتلوا والدتي

Le tueur en série le plus recherché de New York a tué ma mère.
القاتل المتسلسل الأكثر طلبًا في الولايات المتحدة قتل أمي

J'ai chassé l'homme qui a tué ma mère, mais en le faisant, j'ai exposé notre monde à de nouvelles menaces, et je suis le seul assez rapide pour les arrêter.
لاحقتُ الرجل الذي قتل أمي لكن في غِمار ذلك فتحتُ على عالمنا تهديدات مُستجدَّة وأنا الوحيد الأسرع القادر على رَدْعهم

Celui qui a tué ma mère était un parasite Il utilisait le corps d'un flic.
الطفيل الذي قتل أمي كان طفيلي يرتدي زي الشرطة

J'ai pourchassé l'homme qui a tué ma mère, mais ce faisant, j'ai ouvert notre monde à de nouvelles menaces, et je suis le seul assez rapide pour les arrêter.
لاحقت الرجل الذي قتل والدتي وفي خضم ذلك فتحت على عالمنا تهديدات جديدة وأنا الوحيد الأسرع كفاية لإيقافها

Il a tué ma mère, c'est de sa faute si elle est morte.
لقد قتل والدتي. إنها غلطته أنها ميتة

Celui qui possède ce compte est la personne qui a tué ma mère.
أياً كان من يملك ذلك الحساب فقد قتل أمّي.

Mais et si l'homme qui a tué ma mère était comme moi?
ولاكن ما لو الرجل الذي قتل امي كان مثلي

J'ai pour principe de ne pas donner de sang à quelqu'un qui a tué ma mère.
لا, فقط عندي مبدأ لعدم منح الدم لشخص قتل أمي

Je le regarde maintenant, et je sais qu'il a tué ma mère, qu'il a envoyé mon père en prison,
أعني، انظر إليه الآن وأعلم أنه قتل أمي وأرسل أبي للسجن

Tu es entrain de dire que mon père a tué ma mère parce qu'il avait une aventure.
هذهِ المقالة تقول أن أبي قتل أمي لأنها كانت علي علاقة غرامية بأحد.

- Cette chose a tué ma mère. Je viens.
هذا الشئ قتل أمي لو أنكما ستصطادانه، أريد المشاركة

Il a été le premier à mourir. Puis il a tué ma mère, et eux le personnel.
كان أول الواحد يموت، ثم قتل أمي وبعدها قتلوا الموظفين

Tu penses que je suis perdu dans la ville, que j'ai faim, et voici le gars qui a tué ma mère avec une motoneige.
اسمع هذا، أنا تائه في المدينة وأشعر بالجوع وهذا هو الشخص الذي قتل أمي بكاسحة الثلوج

J'ai passé ma vie entière... à chercher cette chose qui a tué ma mère.
أمضيت حياتي بأسرها أبحث عن ذلك الشيء الذي قتل والدتي...

Le loup qui a tué ma mère.
الذئب الذي قتل والدتي

Malcolm a tué ma mère, l'a massacrée.
مالكوم قتل والدتي ذبحها

Parle-moi de l'homme qui a tué ma mère.
أخبريني ما الذي تعرفينه بشأن الرجل الذي قتل أمّي

Celui qui possèdes ce compte est la personne qui a tué ma mère.
أياً كان من يملك ذلك الحساب، فهو الشخص الذي قتل أمّي.

Je cherchais l'homme qui a tué ma mère.
ذهبتُ لإيجاد الرجل الذي قتل أمّي

Tony Rigby a tué ma mère, et il a enlevé Amelia.
توني ريجبي قتل امي , و اخذ ايميليا

- Wells a tué ma mère.
- التكبير. - ويلز قتلت أمي.