"ade" - Traduction Français en Arabe

• آدي
• أدي
• إيد
• آيد
• آد
• عدي

Ade a dit qu'il ne serait pas parti avec quelqu'un d'autre, mais pourquoi abandonner son fiancé à son enterrement de vie de garçon ?
وقال آدي انه لن يغادر مع شخص آخر، ولكن لماذا التخلي عن خطيبتك ليلة الأيل الخاصة بك؟

On priera pour que ce soit une bonne âme comme Ade.
سيتوجب علينا فقط أن ندعو بأن يكون هُناك شخص ما هُنا لديه روح مُهتمة " بالآخرين كـ " آدي

M. Ade ADEKUOYE
السيد أدي أديكوي

45. La cinquième table ronde a débuté par une déclaration de M. Adigun Ade Abiodun, Directeur de l'African Space Foundation, dont M. Ray Williamson, Directeur exécutif de la Secure World Foundation a donné lecture.
45- بدأت الجلسة الخامسة ببيان من أديغون أدي أبيودون، رئيس مؤسسة الفضاء الأفريقية، قدّمه ري ويليامسون، المدير التنفيذي لمؤسسة العالم الآمن.

On dirait que le plan de Ade était pas vraiment réfléchi.
أوكي, شيء ما يخبرني أن خطة إيد ليست مكتمله

Le fait est, j'ai zappé Ade.
حسنا, أوكي, المغزى هو لقد نسيت إيد, أوكي؟

Ade, tu rentres sur scène à gauche, juste après la partie bonbons/nuages en coton.
( (آيد. أنت ستدخلين المنصة من اليسار وهذاسيكونبعد جزء غزل البنات.

Ces livraisons se font généralement par périodes d'activité intense peu de temps avant les grandes offensives, telles que celle lancée sur N'Djamena en janvier 2008 et les attaques sur Ade en juillet 2008.
وعادة ما تُنقل هذه الموارد على دفعات مكثّفة قبل وقت قصير من شن الهجمات الرئيسة مثل الهجوم الذي شُن على نجامينا في كانون الثاني/يناير 2008 والهجمات التي استهدفت آدي في تموز/يوليه 2008.

M. Ade Petranto, Indonésie
السيد آدي بترانتو، إندونيسيا

Ade, Mac a éjecté la glace ?
آدي ، هل قام " ماك " بالتخلص من الثلج ؟

Président: Adigun Ade Abiodun (Nigéria)
الرئيس: أديفون آدي أبيودون (نيجيريا)

Arrête, comme si tu ne t'étais pas inspiré de Tony et Ade.
أرجوك، كما لو لم يكن مبنياً على أمر (توني) و(أدي)

Comme si c'était pas basé sur Tony et Ade.
أرجوك، كما لو لم يكن مبنياً على أمر (توني) و(أدي)

Il a rappelé en outre qu'à la même session et sur la base de cette présentation, le Président du Comité pour la période 2004-2005, Adigun Ade Abiodun (Nigéria), avait établi, pour examen par le Comité, un document officieux intitulé " Rôle et activités futurs du Comité " .
كما أشارت اللجنة إلى أن رئيس اللجنة للفترة 2004-2005، أديغون أدي أبيودون (نيجيريا) كان قد أعدّ، في الدورة ذاتها، ورقة غير رسمية استنادا إلى العرض الإيضاحي المذكور، عنوانها " التخطيط لأدوار اللجنة وأنشطتها في المستقبل " ، لكي تنظر فيها اللجنة.

Il faut le couler. Ce mec a fait replonger Ade.
هذا الشخص جعل إيد تعود للمخدرات

- Ade, qu'est-ce qui ne va pas ?
إيد, ما المشكلة؟

J'y étais avec Ade.
لقد ذهبت مع إيد

Je n'ai pas eu de signal pour appeler Ade, et j'ai besoin de toi pour la trouver, et lui dire que je l'aime.
، )لم تكن لدي إشارة للإتصال بـ (آيد . و أريدك أن تجدها و تقول لها أنني أحبها

Si Ade ne se l'était pas fait, je lui sauterais dessus.
لولا أن (آيد) لم تنم معه، لكنت ملتفة حوله

35. En janvier, un changement est intervenu au sommet de la hiérarchie judiciaire après que M. Ade Renner, alors Président de la Cour suprême, a été prié par le Président de prendre un congé prolongé.
35- وفي كانون الثاني/يناير، كان هناك تغيير في قيادة الجهاز القضائي بعدما طلب الرئيس من سعادة السيد آد رينير، رئيس القضاة أنداك، أخذ إجازة مطولة.

Le gouvernement a également fait savoir qu'il ne connaissait personne du nom de Muhammad Abu Abd al—Qadir Ade.
وردت الحكومة أيضا بأنه لا يوجد أحد يُعرف باسم محمد أبو عبد القادر عدي.