Vingt-septième M. Eric Suy M. Andreas J. Jacovides M. B. A. Shitta-Bey | UN | السابعـة السيد اريك سوي السيد أندرياس ج. جاكوفيديس السيد ب. |
:: Contre-amiral Andreas Krause, Chef du Centre de planification et de conduite des opérations | UN | :: العميد البحري أندرياس كراوز، رئيس مركز تخطيط العمليات وتوجيهها |
Lettre datée du 26 août 2010, adressée au Président de la Commission par Andreas Balog* | UN | رسالة مؤرخة 26 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من أندرياس بالوج* |
M. Andreas Kopp, Spécialiste principal de l'économie des transports; Département de l'énergie, des transports et de l'eau, Banque mondiale; | UN | السيد أندرياس كوب، كبير خبراء اقتصاد النقل، إدارة الطاقة والنقل والمياه؛ البنك الدولي |
Mick Andreas et son père ne mentiraient pas pour moi. | Open Subtitles | ميك اندرياس ووالده لم يكونا ليكذبا من اجلي |
M. Andreas Pfeil, Conseiller, Ministère fédéral de la coopération économique et du développement | UN | السيد أندرياس بفيل، مستشار، وزارة التعاون الاقتصادي والتنمية |
Namibie M. Michael Andreas Müller et Mme Imke Engelhard | UN | المقدم من: السيد مايكل أندرياس مولير والسيدة إيمكي أنغلهارد |
Rapport du Rapporteur spécial, M. Andreas Mavrommatis, sur la situation des droits de l'homme en Iraq | UN | تقرير المقرر الخاص، السيد أندرياس مافروماتيس، عن حالة حقوق الإنسان في العراق |
Enfin, il a bénéficié du concours de M. Andreas Nicklish, Directeur du Centre d'information des Nations Unies à Prague. | UN | وأخيرا، تلقى مساعدة من السيد أندرياس نكليش، مدير المركز الإعلامي للأمم المتحدة في براغ. |
M. Andreas Nicklish, Directeur du Centre d'information des Nations Unies | UN | السيد أندرياس نيكليش، مدير مركز الأمم المتحدة للإعلام |
Participant : Andreas Fischlin, Institut d'écologie terrestre (Suisse) | UN | المناقِش: أندرياس فيشلين، معهد إيكولوجيا الأرض، سويسرا |
Rapport présenté par le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme en Iraq, M. Andreas Mavrommatis | UN | تقرير مقدم من المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في العراق، السيد أندرياس مافروماتيس |
REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR, Andreas MAVROMMATIS, | UN | تقرير المقرر الخاص، السيد أندرياس مافروماتيس، |
M. Andreas Mavrommatis, membre du Comité contre la torture | UN | السيد أندرياس مافروماتيس، عضو لجنة مناهضة التعذيب |
M. Andreas Ranet, Verbundplan, Autriche | UN | السيد أندرياس رانيت، الفريق الاستشاري في الطاقة الكهربائية، النمسا |
Rapport présenté par le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme en Iraq, M. Andreas Mavrommatis | UN | تقرير أعده المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في العراق، السيد أندرياس مافروماتيس |
Rapport présenté par le Rapporteur spécial, M. Andreas Mavrommatis | UN | تقرير مقدم من المقرر الخاص السيد أندرياس مافروماتيس |
Rapport présenté par le Rapporteur spécial, M. Andreas Mavrommatis, | UN | تقرير مقدم من المقرر الخاص، السيد أندرياس مافروماتيس، بموجب |
Je me suis arrêté à San Andreas et à Jackson, personne. | Open Subtitles | لقد توقفت على تقاطع سان اندرياس وجاسون ولم اجدهم |
Son nom est Andreas Winkelman et il a 48 ans. | Open Subtitles | اسمه إندرياس وينكلمان في الثامنة والأربعين من عمره |
Autriche Maria Rauch-Kallat, Harald Kreid, Winfried Lang, Heinz Schreiber, Thomas Michael Baier, Andreas Molin, Guenter Siegel, Gerhard Doujak, Rosa Weis, Roland Meier, Martina Schuster-Meyer | UN | فاله، هارولدو دو ماثوس، أنطونيو أوغستو دايرل دوليما، سيرجيو أبرو، ليما فلورانسيو، بدرو موتا بنتو كويلهو، ريجيس برسي أرسلانيان، أنطونيو فرناندو كروزدو ملو، ماريا فيليسيانا أورتيغاو، أنطونيو كارلوس فيليغيرا غالفاو |
Son Excellence M. Andreas Moushouttas, Ministre du travail et de l'assurance sociale de Chypre | UN | سعادة السيد أندريس موسهاوتس، وزير العمل والتأمين الاجتماعي في قبرص |
Opinion individuelle de Francisco José Aguilar Urbina, Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Elizabeth Evatt, Andreas Mavrommatis et Cecilia Medina Quiroga, membres du Comité | UN | رأي فـردي ﻷعضاء اللجنة اليزابث إيفات وسيسيليا ميدينا كيروغـا وفرانسيسكـو خوسيـه أغويـلار أوربينا، وبــرافولا تشانــدرا ناتوارلال باغواتـــي وأندرياس مافروماتيس |
Elles correspondent à une zone désertique près de la faille de San Andreas à 1 h d'ici. | Open Subtitles | ) تشير إلى نقطة في الصحراء " بالقرب من " سان اندريس أقل من ساعة من هنا |