"appui aux organes" - Traduction Français en Arabe

    • دعم هيئات
        
    • دعم الهيئات
        
    • الدعم المقدم للهيئات
        
    • توفير الدعم للهيئات
        
    • تقديم الدعم للهيئات
        
    • دعم تحليلات
        
    Fonds d'affectation spéciale de la CE pour l'appui aux organes électoraux en Sierra Leone UN الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من أجل دعم هيئات إدارة الانتخابات في سيراليون
    (appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme) UN البرنامج الفرعي 2، دعم هيئات معاهدات حقوق الإنسان
    Sous-programme 2. appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme UN البرنامج الفرعي 2: دعم هيئات معاهدات حقوق الإنسان
    appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme UN دعم الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    Sous-programme 2. appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme UN البرنامج الفرعي 2: دعم الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    appui aux organes intergouvernementaux sur le plan des politiques générales UN الدعم المقدم للهيئات الحكومية الدولية في مجال السياسة العامة
    appui aux organes et organismes de défense des droits de l'homme UN البرنامج الفرعي 2: دعم هيئات حقوق الإنسان وأجهزتها
    L'Union européenne appuie activement les travaux du Haut Commissariat et appelle au renforcement de ses ressources, en particulier l'appui aux organes conventionnels et les procédures spéciales. UN ويؤيـد الاتحاد الأوروبي تأييدا نشطا عمل المكتب ويدعو إلى دعم موارده، وبخاصة دعم هيئات المعاهدات والإجراءات الخاصة.
    Selon cette formule, le nombre de responsables de pays devrait être augmenté, éventuellement en réaffectant judicieusement certains fonctionnaires chargés de l'appui aux organes conventionnels. UN وسيتعين في هذه الحالة زيادة عدد الموظفين القطريين عن طريق عملية نقل مخططة بعناية لبعض الموظفين من كيانات دعم هيئات المعاهدات.
    Sous-programme 2, appui aux organes créés par les instruments relatifs aux droits de l'homme, ajouter : UN تحت البرنامج الفرعي 2، دعم هيئات حقوق الإنسان وأجهزتها، يضاف قرار الجمعية العامة الآتي:
    Sous-programme 2. appui aux organes qui s'occupent des droits de l'homme UN البرنامج الفرعي 2: دعم هيئات حقوق الإنسان وأجهزتها
    Sous-programme 2. appui aux organes et organismes chargés de promouvoir les droits de l'homme UN البرنامج الفرعي 2: دعم هيئات حقوق الإنسان وأجهزتها
    appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme UN دعم الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    2. appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme UN دعم الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme UN دعم الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme UN دعم الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs UN دعم الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
    appui aux organes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme UN دعم الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان
    III. appui aux organes intergouvernementaux sur le plan des politiques générales UN ثالثا - الدعم المقدم للهيئات الحكومية الدولية في مجال السياسة العامة
    D. appui aux organes intergouvernementaux UN دال - توفير الدعم للهيئات الحكومية الدولية
    iv) appui aux organes et comités administratifs; UN ' 4` تقديم الدعم للهيئات واللجان الإدارية؛
    appui aux organes et organismes de défense des droits de l'homme UN دعم تحليلات هيئات حقوق الإنسان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus