"au poulet" - Traduction Français en Arabe

• الدجاج
• دجاج

Je voulais te parler de quelque chose, alors j'ai fait une tourte au poulet.
حسناً ، أردت الحديث معك لذا أعدتت فطيرة الدجاج من البداية

Et une fois j'avais eu une bissel grippe et elle m'apportait de la soupe au poulet tous les jours.
وفي ذاك الوقت أصبت بانفلونزا بسيطة و هي تحضر لي لي حساء الدجاج كل يوم

J'ai toujours des nouilles épicées au poulet.
لازلت أرغب في المعكرونة المتبلة مع الدجاج.

Mais d'abord, je vais rêver d'une voiture, un sandwich au poulet, et une pilule bleue magique.
لكن أولاً سأحلم بسيارة رياضية مستقبلية وشطيرة دجاج مقرمش ، وحبة زرقاء جميلة

Il y a de la tourte au poulet dans le four.
أنا أتفهّم هناك فطير دجاج في الفرن إذا كنت جائعاً

On devrait lui apporter la soupe au poulet de maman.
ينبغي أن نجلب له حساء الدجاج الخاص بأمي

Des burgers et des frites au poulet et aux gaufres, on imprime tout.
من الهامبرغر والبطاطا المقلية الى الدجاج والفطائر

Extra Noix de cajou au poulet merci.
أكثرت من الدجاج بالكاجو من أجل الإشارة مستقبلاً شكر َاً

Et si vous n'aimez pas le rôti, j'ai pris de la salade au poulet.
وإذا كنت لا تحب مشوي لحم البقر، وجهت سلطة الدجاج.

Quel genre d'oncle fait ça à un enfant, lui donner une phobie de la soupe au poulet ?
ما نوع العم الذي كان يُخيف الطفل الصغير. أصبح لديه فوبيا منحساء الدجاج بالمعكرونة.

Je crois qu'il y avait un ongle de pied dans mon sandwich au poulet.
أعتقد أن هناك أظافر في بلدي ساندويتش الدجاج صلاد.

Et enfin, une photo de toi sur le quai du métro entrain de manger une salade au poulet chinoise sans T-shirt.
وفي الاخير صورة لك في منصه مترو الانفاق تأكل سلطه الدجاج الصينيه بدون قميص

Je vais vous remettre sur pied avec ma fameuse tourte au poulet.
أنا سأصلحك فوق عالمي المشهور فطيرة الدجاج والفواكه

Est-ce que tu as mangé de la bonne tarte au poulet au diner ?
هل تناولت فطيرة الدجاج الّذيذة على العشاء ؟

Les ramen au poulet épicé pourraient valoir plus que les ramen au poulet normal parce qu'ils ont clairement plus de succès.
اظن ان علبة الدجاج الحار قد تساوي اكثر من علبة الدجاج العاديه لأنهم يبدون بلا شك الأكثر شعبيه

Et mou, comme si on se tapait une tourte au poulet.
أراهن انها ناعمة ودافئة في الداخل مثل الحلوى، كالسقوط في وعاء فطيرة دجاج حار

Dis-moi que tu ne vois pas son sourire dans la croûte de cette tourte au poulet.
ولا تخبرنى أنى أرى إبتسامتها فى قشرة وعاء دجاج

Ne devrait-il pas y avoir de la soupe au poulet faite maison sur le feu ou autre chose ?
أليس من المفترض أن يكون هناك حساء دجاج على الموقد أو شيء ما ؟

On va avoir besoin d'une friteuse si nous commençons à présenter les repas au poulet, aussi.
سنحتاج إلى تعزيز المقلاة اذا بدأنا بالخروج العشاء دجاج ايضاً

Je n'arrive pas à croire que tu vas laisser tomber le terrain pour des dîners au poulet en caoutchouc.
لا أصدق أنكِ تتخلين عن العمل الميداني لأجل عشاء دجاج مطاطي

Je prendrai un sandwich au poulet BBQ avec des pomme de terre au four et un coke moyen.
أنا سأخذ سندويتش دجاج بي كيو مع بطاطة مشوية تماما وكوكاكولا متوسطة الحجم