| On se demandait, Avez-vous vu cet homme dans le coin récemment ? | Open Subtitles | كنّا نتساءل، هل رأيت هذا الرجل في هذا المكان مؤخراً؟ |
| Avez-vous vu cet homme depuis la nuit où il vous a attaqué ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل منذ الليلة التي إعتدى فيها عليكِ؟ |
| Avez-vous vu cet homme avec celui-ci ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل مع هذا الرجل؟ |
| Avez-vous vu cet homme, messieurs ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| Pardon. Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | المعذرة، هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| - Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 