Barret a été fauché par une voiture qui s'est enfuie et la personne dans la voiture ne s'est même pas arrêtée pour voir si mon fils allait bien, et je n'arrive pas à croire que vous pouvez être aussi sans coeur. | Open Subtitles | باريت صدم بسياره هربت بعيدا والناس بتلك السياره لم يتوقفوا ابدا ليروا ان كان ابني على مايرام |
Tout le monde évite ce chien. Il a privé Lord Barret d'un testicule. | Open Subtitles | و منذ زمن بعيد لم يقترب أحد من هذا الكلب منذ أن قام هذا الكلب بأكل خصية اللورد باريت |
Et Mme Barret, dit que Dennis Fram a été bizuté toute l'année par la victime. | Open Subtitles | والآنسة (باريت) تقول أنه (برام) تعرض للتنمر من قبل المتوفي طوال العام |
69. Mme Barret (Royaume-Uni) devra également consulter son gouvernement au sujet de la proposition indienne. | UN | ٩٦ - السيدة باريت )المملكة المتحدة(: قالت إنه سيتعين عليها أن تستشير حكومتها بشأن الاقتراح الهندي. |
Inspecteur des Postes Joe Barret. | Open Subtitles | مفتش بريد أمريكي (جو باريت). إنه من دواعي سروري. |
Ça vient du snipper Barret. | Open Subtitles | هذا من قنّاص "باريت". |
Vous avez de sacrés yeux, Barret. | Open Subtitles | نظرك قوى حقاً مستر باريت |
Vous savez Mme Barret combien l'école peut être difficile pour les enfants. | Open Subtitles | أتعلمين آنسة (باريت) بقدر ما المدرسة الثانوية صعبة للأولاد |
Le Commandant Hanna et le Major Barret sont priés de rejoindre le compartiment zéro-deux-tack-un- quatre-quatre-tack-sept-Lima. | Open Subtitles | يُرجى من القائد (هانا) و الرائد (باريت) الحضور إلى قسم "زيرو - تو |
L’un des deux fusils d’assaut (des Barret de 50 mm) saisis à bord du navire était enregistré au nom de Francisco (Pepe) Hernández, Président de la Fondation, selon un rapport du FBI. | UN | " كانت إحدى البندقيتين الهجوميتين ماركة باريت عيار ٠,٥٠، اللتين جرى الاستيلاء عليها على ظهر المركب، مسجلة باسم فرانشيسكو )تيبه( هيرنانديز، رئيس المؤسسة، كما جاء في تقرير مكتب التحقيقات الاتحادي. |
Inspecteur des Postes Joe Barret. | Open Subtitles | المحقق البريدي (جو باريت) |
Lieutenant Colonel William Barret Travis, | Open Subtitles | كولونيل (وليام باريت ترافيس)، |
M. Barret, on est désolés. | Open Subtitles | . . (سيد (باريت نحن في غاية الأسف |
Je vais coordonner la réponse du groupe Barret. | Open Subtitles | سوف أنسّق إستجابة "مجموعة (باريت)". |
C'est Amy Barret. | Open Subtitles | هذه (إيمي باريت). |
Qu'en est-il de votre cliente Amy Barret ? | Open Subtitles | ماذا عن زبونتك (إيمي باريت)؟ |
Major Barret ? | Open Subtitles | حضرة الرائدة (باريت) ؟ |
Voici Tyler Barret | Open Subtitles | أنا (تايلر باريت). |
C'est Barret. | Open Subtitles | أنه باريت |
Je m'appelle Hull Barret. | Open Subtitles | هول باريت اسمي |