"belles choses" - Traduction Français en Arabe

• الأشياء الجميلة
• الاشياء الجميلة
• أشياء جميلة
• شىء جميل
• أشياء الجميلة
• أشياء لطيفة
• الاشياء الجميله
• بأمور لطيفة

Elle créait plein de belles choses dans sa chambre. C'était magique.
إنها صنعت العديد من الأشياء الجميلة في عالمها، ساحرة.

Il a déjà probablement tout un tas de belles choses.
على الأغلب أنّه يملك الكثير من الأشياء الجميلة.

Il faut essayer de penser aux belles choses dans la vie
يجب أن تجرب الأشياء الجميلة في الحياة وتفكر فيها

Mais il y a une multitude de belles choses ici.
مع ذلك هنالك الكثير مِن الاشياء الجميلة هنا.

Mais ma plus grosse erreur, ça a été de croire qu'avec un beau filet, je n'attraperais que de belles choses.
ولكن أكبر خطأ اقترفته كان الاعتقاد أنني لو رميت شبكة جميلة، فإنني سأصطاد أشياء جميلة فقط.

- Je ne suis pas d'accord avec vous. - Il lui parle de belles choses pour l'amadouer.
انه يشتت إنتباهها إلى شىء جميل حتى تنسى الوقاحة

En parlant de belles choses, galoche moi, bébé.
،بالحديث عن الأشياء الجميلة أعطني قُبلة باللِسان يا عزيزتي

J'ai toujours voulu t'acheter de belles choses.
نعم. أردتُ دائماً أَنْ أَشتريك لمّاع، الأشياء الجميلة.

Tu leur rappelleras les belles choses qu'on a vécues.
وذكرهن فقط بكل الأشياء الجميلة التي فعلناها سويا

Il y a ici tant de belles choses.
هناك العديد من الأشياء الجميلة و الجديرة بالذكر هنا

J'ai mal au bras, je suis fatiguée et je n'ai pas envie de voir les belles choses que je ne peux pas avoir.
الذي يحدث معي هو أن ذراعي يؤلمني وأشعر بالتعب ولا أشعر بأنني أريد أن أذهب في جولة لرؤية الأشياء الجميلة التي لن أمتلكها

Beaucoup de belles choses pour 1000 livres environ.
الكثير من الأشياء الجميلة بحوالي ألف جنية للقطعة

Il y a tant de belles choses... et tant de souffrance dedans.
هناك العديد من الأشياء الجميلة والمؤلمة فيه

Devinez qui m'a appris toutes ces belles choses.
خمنوا من هو الشخص الذي علمني كل هذه الأشياء الجميلة

Je ne suis pas la seule ici à avoir l'œil pour les belles choses.
أنا لست الوحيدة هنا التي تعجبها الأشياء الجميلة

C'est l'une des plus belles choses que j'aie pu voir.
اعتقد أنها واحدة من أكثر الاشياء الجميلة التي رأيتها سابقاً.

Comment de si belles femmes peuvent n'avoir jamais assez de belles choses ?
كيف يمكن لنساء جميلات جداً ألا يمتلكن العديد من الاشياء الجميلة ؟

Notre génération n'a plus droit aux belles choses.
لا يُسمح لجيلنا أن يحصل على أشياء جميلة.

Mais il y a de belles choses, qui méritent d'être sauvées.
هناك بعض الأشياء أشياء لطيفة جدا تساوي الحفاظ أشياء جميلة

Deux belles choses.
معاً يكونوا شىء جميل

Vous avez brisé mon Zach ! Pourquoi ne puis-je pas avoir de belles choses ?
(لقد حطمتم فتاي (زاك لماذا لا أستطيع الحصول علي أشياء الجميلة ؟

D'un autre côté, j'ai un faible pour les belles choses, surtout quand elles sont authentiques.
ولكن انذاك فكرت من ناحيه ثانيه اننى دائما كان لدى نقطه ضعف امام الاشياء الجميله خاصه عندما تكون اصليه

Vous vous asseyez toute la journée en pensant aux belles choses à dire aux gens ?
أتجلسين طول اليوم تفكرين بأمور لطيفة تقولينها للناس؟